Lyrics and translation Aryia - I Thought That We Were Fine

I Thought That We Were Fine

I, I, I, I
I don′t want to live life in quiet desperation
But if loves a job well, here's my resignation
I′m too paranoid to enjoy the ride
You say I'll be fine as you kiss me goodbye
I've never been any good at being in love
When things go well I tend to fuck it up
Feeling so emasculated as I cry
You say it′s all fine as you kiss me goodbye
I′m alone now
Hearts a storm now
Why'd you let go
While I held out?
I think why, we can try
To work this out
But you kiss me goodbye
Maybe I′m selfish
For thinking you were mine
But where's this coming from
I thought that we were fine
I didn′t think I'd be this hurt
With all my scars I swear I′ve been through worse
You're out there dancing and screaming
You wanna be friends but I'm still healing
I′m alone now
Hearts a storm now
Why′d you let go
While I held out?
I think why, we can try
To work this out
But you kiss me goodbye
I miss the taste of your lies
I miss that look in your eyes
I say we give it another try
You say goodbye
I miss the taste of your lies
I miss that look in your eyes
But you kiss me goodbye
Kiss me goodbye
Kiss me goodbye
Bye.

Я думал, что у нас все хорошо

Я, я, я, я
Я не хочу жить в тихом отчаянии
Но если любовь — это работа, вот мое заявление об уходе
Я слишком параноидален, чтобы наслаждаться поездкой
Ты говоришь, что со мной все будет хорошо, целуя меня на прощание
Я никогда не был хорош в любви
Когда все идет хорошо, я, как правило, все порчу
Чувствую себя таким оскорбленным, когда плачу
Ты говоришь, что все хорошо, целуя меня на прощание
Теперь я один
Сердце — буря
Почему ты отпустила
Пока я держался?
Я думаю, почему, мы можем попробовать
Все уладить
Но ты целуешь меня на прощание
Может быть, я эгоист,
Думая, что ты была моей
Но откуда это все?
Я думал, что у нас все хорошо
Я не думал, что мне будет так больно
Со всеми моими шрамами, клянусь, я переживал и худшее
Ты там танцуешь и кричишь
Ты хочешь быть друзьями, но я все еще заживляю раны
Теперь я один
Сердце — буря
Почему ты отпустила
Пока я держался?
Я думаю, почему, мы можем попробовать
Все уладить
Но ты целуешь меня на прощание
Мне не хватает вкуса твоей лжи
Мне не хватает этого взгляда в твоих глазах
Я говорю, давай попробуем еще раз
Ты говоришь прощай
Мне не хватает вкуса твоей лжи
Мне не хватает этого взгляда в твоих глазах
Но ты целуешь меня на прощание
Целуешь меня на прощание
Целуешь меня на прощание
Прощай.