Arz - No Noise - translation of the lyrics into French

No Noise - Arztranslation in French




No Noise
Pas de bruit
Time flies, goin' asleep
Le temps passe, j'ai sommeil
Hard in these streets
C'est dur dans ces rues
Got to watch your boys
Faut surveiller tes potes
I find it hard to sleep, I be paranoid
J'ai du mal à dormir, je suis parano
I be ahem
J'suis euh
I find it hard to sleep, I be paranoid
J'ai du mal à dormir, je suis parano
I'm a, yeah
J'suis un, ouais
I find it hard to sleep, I be paranoid
J'ai du mal à dormir, je suis parano
I'm a G, but I'm a little boy
Je suis un mec bien, mais je suis un petit garçon
Hard in these streets, got to watch your boys
C'est dur dans ces rues, faut surveiller tes potes
I told her, be (yeah)
Je lui ai dit, sois (ouais)
I find it hard to sleep, I be paranoid
J'ai du mal à dormir, je suis parano
I'm a G, but I'm a little boy (kurisu)
Je suis un mec bien, mais je suis un petit garçon (kurisu)
Hard in these streets, got to watch your boys
C'est dur dans ces rues, faut surveiller tes potes
I told her, be discreet, girl (don't make any)
Je lui ai dit, sois discrète, ma belle (ne fais pas de)
I find it hard to sleep, I be paranoid (I be paranoid)
J'ai du mal à dormir, je suis parano (je suis parano)
I'm a G, but I'm a little boy (little boy)
Je suis un mec bien, mais je suis un petit garçon (petit garçon)
Hard in these streets, got to watch your boys (watch your boy)
C'est dur dans ces rues, faut surveiller tes potes (surveiller ton pote)
I told her, be discreet, girl, don't make any noise
Je lui ai dit, sois discrète, ma belle, ne fais pas de bruit
I find it hard to sleep, I be paranoid (Paranoid)
J'ai du mal à dormir, je suis parano (Parano)
I'm a G, but I'm a little boy (little boy)
Je suis un mec bien, mais je suis un petit garçon (petit garçon)
Hard in these streets, got to watch your boys (watch your boys)
C'est dur dans ces rues, faut surveiller tes potes (surveiller tes potes)
I told her, be discreet, girl, don't make any noise
Je lui ai dit, sois discrète, ma belle, ne fais pas de bruit
Top it, lock it
Le haut, je le verrouille
Bottoms, I rock it
Le bas, je le porte
Stop it, narcotics
Arrête, la drogue
Erotic, let's go shopping
Érotique, on va faire du shopping
Tell me, if I died, would you ride and hop in my coffin?
Dis-moi, si je mourais, tu viendrais me rejoindre dans mon cercueil ?
(I see five flies in the night and I wanna rob 'em)
(Je vois cinq mouches la nuit et j'ai envie de les voler)
Will you stay for me, or are you present 'cause I'm poppin'?
Tu vas rester pour moi, ou tu es parce que je suis en train de péter ?
I heard you prayed for me, thankful, your spirit's locked in
J'ai entendu dire que tu priais pour moi, merci, ton esprit est enfermé
I can't sleep, I'm tryin', fightin', that shit a problem
Je ne peux pas dormir, j'essaie, je me bats, ce truc est un problème
Certain shit I should've done, but it weren't an option
Certaines choses que j'aurais faire, mais ce n'était pas une option
Keep it cool, I'm a rock star, just ride for me
Reste cool, je suis une rock star, roule pour moi
They done me dirty, they are not dargs, they lied to me
Ils m'ont fait du mal, ils ne sont pas des potes, ils m'ont menti
Love me, don't fight with me
Aime-moi, ne te bats pas avec moi
I get the whip, you drive with me
Je prends le fouet, tu conduis avec moi
Drivin' me insane, I can't sleep, it's the anxiety
Tu me rends fou, je ne peux pas dormir, c'est l'anxiété
I get hurt, I get burst, hit a show, I get turned
Je me fais mal, je me fais exploser, je fais un show, je me fais retourner
She a freak and a flirt, I'm a G, he a nerd
Elle est bizarre et elle drague, je suis un mec bien, lui c'est un nerd
In a Jeep, it's a Merc', it was peak, now, it's worse
Dans une Jeep, c'est une Mercedes, c'était le top, maintenant, c'est pire
(I'm a G, it's a curse, I don't sleep, I just work)
(Je suis un mec bien, c'est une malédiction, je ne dors pas, je travaille juste)
I find it hard to sleep, I be paranoid (I be paranoid)
J'ai du mal à dormir, je suis parano (je suis parano)
I'm a G, but I'm a little boy (little boy)
Je suis un mec bien, mais je suis un petit garçon (petit garçon)
Hard in these streets, got to watch your boys (watch your boy)
C'est dur dans ces rues, faut surveiller tes potes (surveiller ton pote)
I told her, be discreet, girl, don't make any noise
Je lui ai dit, sois discrète, ma belle, ne fais pas de bruit
I find it hard to sleep, I be paranoid (Paranoid)
J'ai du mal à dormir, je suis parano (Parano)
I'm a G, but I'm a little boy (little boy)
Je suis un mec bien, mais je suis un petit garçon (petit garçon)
Hard in these streets, got to watch your boys (watch your boys)
C'est dur dans ces rues, faut surveiller tes potes (surveiller tes potes)
I told her, be discreet, girl, don't make any noise
Je lui ai dit, sois discrète, ma belle, ne fais pas de bruit
Hard in
Dur dans
I say it's hard in these streets, yeah
Je dis que c'est dur dans ces rues, ouais
I say it's hard in these streets, yeah
Je dis que c'est dur dans ces rues, ouais
Hard in these
Dur dans ces
Hard in these streets
Dur dans ces rues
Oh, it's hard in these streets
Oh, c'est dur dans ces rues





Writer(s): Arz


Attention! Feel free to leave feedback.