Lyrics and translation Arzu Əliyeva - Dünya Yaman Dünyadır
Hər
an
səni
anıram
Каждую
секунду
помню
о
тебе,
Həsrətinlə
yanıram
Сгораю
от
тоски
в
огне.
Bu
dünyada
mən
sənsiz
В
этом
мире
без
тебя,
Qıyma,
ayrı
dolanam
Умоляю,
не
бросай
меня!
Bu
dünyada
mən
sənsiz
В
этом
мире
без
тебя,
Qıyma,
ayrı
dolanam
Умоляю,
не
бросай
меня!
Dünya
yaman
dünyadır
Этот
мир
жесток,
Fanidir
onun
adı
Тщетна
его
молва.
Fanidir
onun
adı
Тщетна
его
молва,
Kiminə
əsl
cənnət
Кому-то
он
- райский
сад,
Kiminə
də
röyadır
А
кому-то
лишь
- мираж.
Kiminə
də
röyadır
А
кому-то
лишь
- мираж.
Baxıram
sola-sağa
Смотрю
я
по
сторонам,
Canım
olsun
sadağa
Стану
я
твоей
рабой,
Əgər
görüşə
gəlsən
Если
ты
на
встречу
придешь,
Əgər
görüşə
gəlsən
Если
ты
на
встречу
придешь,
Ürəyim
dönər
dağa
Мое
сердце
в
горы
уйдет.
Əgər
görüşə
gəlsən
Если
ты
на
встречу
придешь,
Əgər
görüşə
gəlsən
Если
ты
на
встречу
придешь,
Ürəyim
dönər
dağa
Мое
сердце
в
горы
уйдет.
Dörd
tərəfim
duman-çən
Кругом
туман,
я
не
вижу
пути,
Gedim
indi
hara
mən?
Куда
мне
идти,
скажи?
Tənhayam,
de,
haradasan?
Я
одинока,
где
же
ты?
Qurtar
məni
zülmdən,
ey
Спаси
меня
от
этой
муки,
Tənhayam,
de,
haradasan?
Я
одинока,
где
же
ты?
Qurtar
məni
zülmdən,
ey
Спаси
меня
от
этой
муки.
Dünya
yaman
dünyadır
Этот
мир
жесток,
Fanidir
onun
adı
Тщетна
его
молва,
Fanidir
onun
adı
Тщетна
его
молва,
Kiminə
əsl
cənnət
Кому-то
он
- райский
сад,
Kiminə
də
röyadır
А
кому-то
лишь
- мираж,
Kiminə
də
röyadır
А
кому-то
лишь
- мираж.
Baxıram
sola-sağa
Смотрю
я
по
сторонам,
Canım
olsun
sadağa
Стану
я
твоей
рабой,
Əgər
görüşə
gəlsən
Если
ты
на
встречу
придешь,
Əgər
görüşə
gəlsən
Если
ты
на
встречу
придешь,
Ürəyim
dönər
dağa,
ey
Мое
сердце
в
горы
уйдет,
Əgər
görüşə
gəlsən
Если
ты
на
встречу
придешь,
Əgər
görüşə
gəlsən
Если
ты
на
встречу
придешь,
Ürəyim
dönər
dağa
Мое
сердце
в
горы
уйдет,
Ürəyim
dönər
dağa
Мое
сердце
в
горы
уйдет,
Ürəyim
dönər
dağa
Мое
сердце
в
горы
уйдет.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.