As Animals - In My Head - Live from Spotify Paris - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation As Animals - In My Head - Live from Spotify Paris




In My Head - Live from Spotify Paris
В моей голове - Запись с концерта в Spotify Paris
Sweet little girl
Милая девочка,
What's on your mind?
О чем ты думаешь?
Just live it on the other side
Просто живи этим по ту сторону,
Your own lead old town
Твой родной старый город
Is telling you
Говорит тебе,
It's time to say goodbye
Что пора прощаться.
One falling star in my head
Одна падающая звезда в моей голове,
Falling star in my head
Падающая звезда в моей голове,
One falling star in my head
Одна падающая звезда в моей голове,
Falling star in my head
Падающая звезда в моей голове.
Baby live my (...)
Малышка, проживи мою (...)
Be a dancing queen
Будь королевой танцпола,
Be your own mirror
Будь своим собственным отражением.
Leaving on behind you
Оставляя все позади,
Get of the street
Уходи с улицы
Forever
Навсегда.
Lady drasting blue
Леди в ослепительно синем
At on the floor
На танцполе,
I let the music in your mind
Я впускаю музыку в твои мысли,
Your brand new heart
Твое новое сердце
It's calling you
Зовёт тебя,
It's time to say goodbye
Пора прощаться.
One falling star in my head
Одна падающая звезда в моей голове,
Falling star in my head
Падающая звезда в моей голове,
One falling star in my head
Одна падающая звезда в моей голове,
Falling star in my head
Падающая звезда в моей голове.
Baby leave your sweet dream
Малышка, оставь свой сладкий сон,
Your my dancing queen
Ты моя королева танцпола,
On your own picture
На твоей собственной картине.
Just grow and become
Просто расти и становись
What you mean to be
Тем, кем ты должна быть,
Forever
Навсегда.





Writer(s): Frederic Grange, Zara Desbonnes, Amandine Nguyen


Attention! Feel free to leave feedback.