Lyrics and translation As Animals - Nighthawks Dropping

Nighthawks Dropping

In this soft and quiet street
I saw a walking, roaming man
Does he have a mission?
Does he have a home
His road seems so haunted
By the the lack of what he had
He's just a man destroyed and sad

Pre over and over again
I look at the seeds
He left behind
As a gift he sent to me
Respectfully he tried to find his place to be
Under the sun ascending, on the deepest morning

Ooh keep eyes open see nighthawks dropping
Ooh keep eyes open see nighthawks dropping
Ooh keep arms wide open catch the nighthawks dropping

Just loneliness as a friend
In this dark and empty space
And the crowd which grows now
Millions of birds, millions of souls
Chasing away the boredom
Close your eyes and see them fly away

Pre over and over again
I look at the seeds
He left behind
As a gift he sent to me
Respectfully he tried to find his place to be
Under the sun ascending, on the deepest morning

Ooh keep eyes open see nighthawks dropping
Ooh keep eyes open see nighthawks dropping
Ooh keep arms wide open catch the nighthawks dropping.

Nighthawks Dropping

Dans cette rue douce et tranquille
J'ai vu un homme errant, se promenant
A-t-il une mission ?
A-t-il un foyer ?
Son chemin semble si hanté
Par le manque de ce qu'il avait
Il n'est qu'un homme détruit et triste

Encore et encore
Je regarde les graines
Qu'il a laissées derrière lui
Comme un cadeau qu'il m'a envoyé
Il a essayé avec respect de trouver sa place
Sous le soleil ascendant, au matin le plus profond

Ooh garde les yeux ouverts, vois les nighthawks tomber
Ooh garde les yeux ouverts, vois les nighthawks tomber
Ooh garde les bras grands ouverts, attrape les nighthawks qui tombent

Seulement la solitude comme amie
Dans ce lieu sombre et vide
Et la foule qui grandit maintenant
Des millions d'oiseaux, des millions d'âmes
Chassant l'ennui
Ferme les yeux et vois-les s'envoler

Encore et encore
Je regarde les graines
Qu'il a laissées derrière lui
Comme un cadeau qu'il m'a envoyé
Il a essayé avec respect de trouver sa place
Sous le soleil ascendant, au matin le plus profond

Ooh garde les yeux ouverts, vois les nighthawks tomber
Ooh garde les yeux ouverts, vois les nighthawks tomber
Ooh garde les bras grands ouverts, attrape les nighthawks qui tombent.