Lyrics and translation As Animals - So Cold
The
story
happened
in
my
work
place
Эта
история
случилась
на
моей
работе,
Why
do
all
good
things
come
to
an
end
Почему
все
хорошее
кончается?
I've
got
a
wonderful
team
team
team
У
меня
замечательная
команда,
команда,
команда,
But
it's
clear
that
I've
got
no
regrets
Но
ясно,
что
я
ни
о
чем
не
жалею.
I
hide
a
bottle
of
potion
Я
прячу
бутылек
с
зельем,
I
don't
wanna
be
a
murderer
Я
не
хочу
быть
убийцей,
But
this
little
man
sticks
me
Но
этот
маленький
человек
меня
достал,
This
guy
irritates
me
Этот
парень
раздражает
меня.
I
have
no
choice
I've
got
to
do
it
У
меня
нет
выбора,
я
должна
это
сделать,
I
want
to,
I
want
to
do
this
Я
хочу,
я
хочу
сделать
это,
It's
clear
my
instincts
come
out
again
Становится
ясно,
мои
инстинкты
снова
берут
верх,
When
he
comes
to
say
to
me:
Когда
он
подходит
и
говорит
мне:
He
says
to
me
that
I'm
so
cold
Он
говорит
мне,
что
я
такая
холодная,
But
I
realize
he
wants
something
more
Но
я
понимаю,
он
хочет
чего-то
большего.
He
says
"you
are
so
cold"
Он
говорит:
"Ты
такая
холодная",
But
I
realize
he
wants
something
more
Но
я
понимаю,
он
хочет
чего-то
большего.
He
depended
on
my
answer,
for
sure
Он,
конечно
же,
ждал
моего
ответа,
I
left
him
on
the
floor
Я
оставила
его
на
полу
And
ran
away
from
the
store
И
убежала
из
магазина.
Wives
and
kids
stayed
behind
the
door
Жены
и
дети
остались
за
дверью.
I
am
a
black
cat
under
a
ladder
Я
- черная
кошка,
перебежавшая
дорогу,
You
are
not
superstitious
Ты
не
суеверен,
I
make
you
go
insane
Я
свожу
тебя
с
ума.
I'm
like
a
snake
under
a
stone
Я
как
змея
под
камнем,
Ready
to
jump
up
off
my
throne
Готовая
спрыгнуть
со
своего
трона,
Ready
to
jump
up
Готовая
спрыгнуть.
I
have
no
choice
I've
got
to
do
it
У
меня
нет
выбора,
я
должна
это
сделать,
I
want
to,
I
want
to
do
this
Я
хочу,
я
хочу
сделать
это,
It's
clear
my
instincts
come
out
again
Становиться
ясно,
мои
инстинкты
снова
берут
верх,
When
he
comes
to
say
to
me:
Когда
он
подходит
и
говорит
мне:
He
says
to
me
that
I'm
so
cold
Он
говорит
мне,
что
я
такая
холодная,
But
I
realize
he
wants
something
more
Но
я
понимаю,
он
хочет
чего-то
большего.
He
says
"you
are
so
cold"
Он
говорит
"ты
такая
холодная",
But
I
realize
he
wants
something
more
Но
я
понимаю,
он
хочет
чего-то
большего.
He
depended
on
my
answer,
for
sure
Он,
конечно
же,
ждал
моего
ответа,
I
left
him
on
the
floor
Я
оставила
его
на
полу
And
ran
away
from
the
store
И
убежала
из
магазина.
Wives
and
kids
stayed
behind
the
door
Жены
и
дети
остались
за
дверью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frederic Grange, Zara Desbonnes, Martin Erik Gjerstad, Tore Gunnar Johansson, Martin Gjerstad
Attention! Feel free to leave feedback.