Lyrics and translation As Bahias e a Cozinha Mineira - Eu Tenho um Pecado Novo (Ao Vivo)

Eu Tenho um Pecado Novo (Ao Vivo)

Que caminho meu amor terá seguido
Não sei como, não senti quando partia
Nem sangrou meu coração
Nem notei que ele fugia

Ai, querido
Eu tenho um pecado novo
E quero pecar contigo
Beijar o pranto dos teus olhos
Se tens sofrido
Em que fonte de outros lábios
Beberás novo romance
Em que lábios
O meu beijo foi esquecido

Que caminho meu amor terá seguido
Não sei como, não senti quando partia
Nem sangrou meu coração
Não notei que ele fugia

Ai, querido
Eu tenho um pecado novo
E quero pecar contigo
Beijar o pranto dos teus olhos
Se tens sofrido
Em que fonte de outros lábios
Beberás novo romance
Em que lábios
O meu beijo foi esquecido

Hás de voltar
Hás de voltar

У меня новый грех (концертная запись)

Каким путём, мой милый, ты пошёл?
Не знаю как, не чувствовала, когда ты уходил.
И сердце не кровоточило,
Не заметила, как ты сбежал.

Ах, любимый,
У меня новый грех,
И хочу я согрешить с тобой,
Поцеловать слёзы твоих глаз,
Если ты страдал.
В каком источнике чужих губ
Ты найдёшь новый роман?
На каких губах
Мой поцелуй был забыт?

Каким путём, мой милый, ты пошёл?
Не знаю как, не чувствовала, когда ты уходил.
И сердце не кровоточило,
Не заметила, как ты сбежал.

Ах, любимый,
У меня новый грех,
И хочу я согрешить с тобой,
Поцеловать слёзы твоих глаз,
Если ты страдал.
В каком источнике чужих губ
Ты найдёшь новый роман?
На каких губах
Мой поцелуй был забыт?

Ты вернёшься,
Ты вернёшься.