As Everything Unfolds - I'm Not the Only One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation As Everything Unfolds - I'm Not the Only One




I'm Not the Only One
Je ne suis pas le seul
The suns will burn forever
Les soleils brûleront éternellement
The moons create shadows in our eyes
Les lunes créent des ombres dans nos yeux
I'm not the only one
Je ne suis pas le seul
I'm not the only one
Je ne suis pas le seul
I've never heard such painful words
Je n'ai jamais entendu de mots aussi douloureux
Young faces crying out, "It hurts"
Des jeunes visages criant : "Ça fait mal"
The silence, the choirs of righteous
Le silence, les chœurs des justes
Echo through these hallowed walls
Résonnent à travers ces murs sacrés
I cannot sit in this hall no more
Je ne peux plus rester dans cette salle
Illness unseen to the naked eye
Une maladie invisible à l'œil nu
Oh, we're still young but we still cry
Oh, nous sommes encore jeunes, mais nous pleurons quand même
It's not fair, oh no, it's not fair
Ce n'est pas juste, oh non, ce n'est pas juste
The mercy we're supposed to see
La miséricorde que nous sommes censés voir
Oh, we're still young but we still bleed
Oh, nous sommes encore jeunes, mais nous saignons quand même
The suns will burn forever
Les soleils brûleront éternellement
The moons create shadows in our eyes
Les lunes créent des ombres dans nos yeux
I'm not the only one
Je ne suis pas le seul
I'm not the only one
Je ne suis pas le seul
I cannot see, I cannot breathe
Je ne peux pas voir, je ne peux pas respirer
The air is heavy with sympathy
L'air est lourd de sympathie
We come together, fall apart
Nous nous rassemblons, nous nous séparons
Wish we could do it all right from the start
J'aimerais que nous puissions tout faire bien dès le départ
From the start
Dès le départ
Anger amongst the broken hearts
La colère parmi les cœurs brisés
We cannot take back the past
Nous ne pouvons pas revenir en arrière
Let's do it right on each other's parts
Faisons-le bien, l'un pour l'autre
And feel weightless in each other's thoughts
Et sentons-nous légers dans les pensées l'un de l'autre
The suns will burn forever
Les soleils brûleront éternellement
The moons create shadows in our eyes
Les lunes créent des ombres dans nos yeux
I'm not the only one
Je ne suis pas le seul
I'm not the only one
Je ne suis pas le seul
We will live to see the day our souls unwind
Nous vivrons pour voir le jour nos âmes se dérouleront
We will live to see the day the darkness died
Nous vivrons pour voir le jour les ténèbres mourront
The silence, the choirs of righteous
Le silence, les chœurs des justes





Writer(s): George Hunt, Owen Hill, Jonathan Cassidy, Adam Kerr, Charlotte Rolfe, Jamie Gowers


Attention! Feel free to leave feedback.