Lyrics and German translation As I Lay Dying - Burden

Burden

Release this burden

Burden

I'm far from perfect
But what I gave you was a gift
Expecting so little
I never cared if you came or left

Moving on
No one will ever live in our shoes and
No one will ever know the full truth so
I choose to let the music itself
Speak volumes about you

Nothing but deadweight
Seeing the world all expenses paid

And now I've carried the weight
I've carried the weight
Of your burden long enough
And I listened as you fabricate
'Til the truth just fades away
But it's you that starts to fade

So caught in the past
A legacy you hardly built
While here in reality
I sadly witnessed your intellect wilt
You hardly wrote a note
Like a well-dressed ghost
That learned to feed off us
As a virus to a host

And now I've carried the weight
Of your burden long enough
And I listened as you fabricate
'Til the truth just fades away
But it's you that starts to fade

Fade away
Fade away
I've had this millstone around my neck (fade away)
Long enough
Burden
Deadweight
Burden

It's become clear that you are just deadweight (deadweight)
That's been released to sink
Release

And now I've carried the weight
I've carried the weight
Of your burden long enough
And I listened as you fabricate
'Til the truth just fades away
But it's you that starts to fade

It's become clear that you are just deadweight
That's been released to sink
Release
Burden
Deadweight
Burden

Last

Lass diese Last los

Last

Ich bin weit entfernt von Perfektion
Aber was ich dir gab, war ein Geschenk
Erwartete so wenig
Es war mir egal, ob du kamst oder gingst

Weitergehen
Niemand wird jemals in unseren Schuhen stecken und
Niemand wird jemals die volle Wahrheit kennen, also
Ich entscheide mich, die Musik selbst
Bände über dich sprechen zu lassen

Nichts als totes Gewicht
Die Welt sehen, alle Kosten bezahlt

Und jetzt habe ich das Gewicht getragen
Ich habe das Gewicht getragen
Deiner Last lange genug
Und ich hörte zu, wie du fabrizierst
Bis die Wahrheit einfach verblasst
Aber du bist es, die anfängt zu verblassen

So gefangen in der Vergangenheit
Ein Erbe, das du kaum aufgebaut hast
Während ich hier in der Realität
Traurig deinen Intellekt welken sah
Du hast kaum eine Note geschrieben
Wie ein gut gekleideter Geist
Der lernte, sich von uns zu ernähren
Wie ein Virus von einem Wirt

Und jetzt habe ich das Gewicht getragen
Deiner Last lange genug
Und ich hörte zu, wie du fabrizierst
Bis die Wahrheit einfach verblasst
Aber du bist es, die anfängt zu verblassen

Verblassen
Verblassen
Ich hatte diesen Mühlstein um meinen Hals (verblassen)
Lange genug
Last
Totes Gewicht
Last

Es ist klar geworden, dass du nur totes Gewicht bist (totes Gewicht)
Das freigegeben wurde, um zu sinken
Loslassen

Und jetzt habe ich das Gewicht getragen
Ich habe das Gewicht getragen
Deiner Last lange genug
Und ich hörte zu, wie du fabrizierst
Bis die Wahrheit einfach verblasst
Aber du bist es, die anfängt zu verblassen

Es ist klar geworden, dass du nur totes Gewicht bist
Das freigegeben wurde, um zu sinken
Loslassen
Last
Totes Gewicht
Last