As Marcianas - Nosso Bolero (No More Boleros) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation As Marcianas - Nosso Bolero (No More Boleros)




Nosso Bolero (No More Boleros)
Notre Boléro (Plus de Boléros)
Dizer não sei
Je ne sais pas
O quanto fui feliz com você
Combien j'étais heureuse avec toi
Foi demais
C'était trop
Nosso amor
Notre amour
Era festa você sorrir
C'était une fête de te voir sourire
Para mim
Pour moi
Hoje sei
Aujourd'hui je sais
Sem você não é um céu
Sans toi, ce n'est pas juste un ciel
E nem lua
Ni une lune
Não estás aqui
Tu n'es pas
E o bolero que nos uniu
Et le boléro qui nous a unis
Volto a ouvir
Je le réécoute
Nosso bolero
Notre boléro
Não é nada sem você amor
N'est rien sans toi, mon amour
restou a dor
Il ne reste que la douleur
Nosso bolero
Notre boléro
Ouço a canção
J'écoute la chanson
Choro tanto e você não vem
Je pleure tellement et tu ne reviens pas
E a dor, é agora o que restou
Et la douleur, c'est maintenant tout ce qu'il reste
Do amor
De l'amour
Nosso bolero
Notre boléro
Não é nada sem você amor
N'est rien sans toi, mon amour
restou a dor
Il ne reste que la douleur
Nosso bolero
Notre boléro
No more bolero
Plus de boléro
No more night and day without your love
Plus de jour et de nuit sans ton amour
restou a dor
Il ne reste que la douleur
Nosso bolero
Notre boléro
Nosso bolero
Notre boléro





Writer(s): Maurice Joseph Ravel, Peter Wijn De


Attention! Feel free to leave feedback.