Lyrics and translation As Marcianas - Vou Te Amarrar na Minha Cama
Meu
gatinho
manhoso
Mon
petit
chat
capricieux
Do
beijo
gostoso
Au
baiser
délicieux
Me
afasta
e
me
arranha
Tu
me
repousses
et
tu
me
griffes
Mas
as
nossas
desavenças
não
entram
no
quarto
Mais
nos
désaccords
ne
rentrent
pas
dans
la
chambre
Quando
a
gente
se
assanha
Quand
on
se
déchaîne
Esse
amor
escondido,
minutos
contados
Cet
amour
caché,
les
minutes
comptées
Amor
proibido,
sabor
de
pecado
Amour
interdit,
saveur
de
péché
Ou
a
gente
se
assume
ou
acaba
morrendo
Ou
on
s'assume
ou
on
finit
par
mourir
De
tanto
ciúme
De
tant
de
jalousie
Esse
amor
escondido,
minutos
contados
Cet
amour
caché,
les
minutes
comptées
Amor
proibido,
sabor
de
pecado
Amour
interdit,
saveur
de
péché
Ou
a
gente
se
assume
ou
acaba
morrendo
Ou
on
s'assume
ou
on
finit
par
mourir
De
tanto
ciúme
De
tant
de
jalousie
Vou
te
amarrar
na
minha
cama
Je
vais
te
lier
à
mon
lit
Só
vai
fazer
amor
comigo
Tu
ne
feras
l'amour
qu'avec
moi
Eu
te
quero
e
preciso
Je
te
veux
et
j'en
ai
besoin
Só
junto
de
você
a
minha
vida
faz
sentido
Seule
avec
toi,
ma
vie
a
un
sens
Vou
te
amarrar
na
minha
cama
Je
vais
te
lier
à
mon
lit
Só
vai
fazer
amor
comigo
Tu
ne
feras
l'amour
qu'avec
moi
Eu
te
quero
e
preciso
Je
te
veux
et
j'en
ai
besoin
Só
junto
de
você
a
minha
vida
faz
sentido
Seule
avec
toi,
ma
vie
a
un
sens
Meu
gatinho
manhoso
Mon
petit
chat
capricieux
Do
beijo
gostoso
Au
baiser
délicieux
Me
afasta
e
me
arranha
Tu
me
repousses
et
tu
me
griffes
Mas
as
nossas
desavenças
não
entram
no
quarto
Mais
nos
désaccords
ne
rentrent
pas
dans
la
chambre
Quando
a
gente
se
assanha
Quand
on
se
déchaîne
Esse
amor
escondido,
minutos
contados
Cet
amour
caché,
les
minutes
comptées
Amor
proibido,
sabor
de
pecado
Amour
interdit,
saveur
de
péché
Ou
a
gente
se
assume
ou
acaba
morrendo
Ou
on
s'assume
ou
on
finit
par
mourir
De
tanto
ciúme
De
tant
de
jalousie
Esse
amor
escondido,
minutos
contados
Cet
amour
caché,
les
minutes
comptées
Amor
proibido,
sabor
de
pecado
Amour
interdit,
saveur
de
péché
Ou
a
gente
se
assume
ou
acaba
morrendo
Ou
on
s'assume
ou
on
finit
par
mourir
De
tanto
ciúme
De
tant
de
jalousie
Vou
te
amarrar
na
minha
cama
Je
vais
te
lier
à
mon
lit
Só
vai
fazer
amor
comigo
Tu
ne
feras
l'amour
qu'avec
moi
Eu
te
quero
e
preciso
Je
te
veux
et
j'en
ai
besoin
Só
junto
de
você
a
minha
vida
faz
sentido
Seule
avec
toi,
ma
vie
a
un
sens
Vou
te
amarrar
na
minha
cama
Je
vais
te
lier
à
mon
lit
Só
vai
fazer
amor
comigo
Tu
ne
feras
l'amour
qu'avec
moi
Eu
te
quero
e
preciso
Je
te
veux
et
j'en
ai
besoin
Só
junto
de
você
a
minha
vida
faz
sentido
Seule
avec
toi,
ma
vie
a
un
sens
Vou
te
amarrar
na
minha
cama
Je
vais
te
lier
à
mon
lit
Só
vai
fazer
amor
comigo
Tu
ne
feras
l'amour
qu'avec
moi
Eu
te
quero
e
preciso
Je
te
veux
et
j'en
ai
besoin
Só
junto
de
você
a
minha
vida
faz
sentido
Seule
avec
toi,
ma
vie
a
un
sens
Vou
te
amarrar
na
minha
cama
Je
vais
te
lier
à
mon
lit
Só
vai
fazer
amor
comigo
Tu
ne
feras
l'amour
qu'avec
moi
Eu
te
quero
e
preciso
Je
te
veux
et
j'en
ai
besoin
Só
junto
de
você
a
minha
vida
faz
sentido
Seule
avec
toi,
ma
vie
a
un
sens
Vou
te
amarrar
na
minha
cama
Je
vais
te
lier
à
mon
lit
Só
vai
fazer
amor
comigo
Tu
ne
feras
l'amour
qu'avec
moi
Rate the translation
1
Recado
2 Nossa Melodia Preferida
3 João e o Cão
4 Ainda Queima a Esperança
5 Fim De Semana
6 Vou Te Amarrar na Minha Cama
7 Gente da Minha Terra
8 Solidao da Gente
9 Sonhos Coloridos
10 Ainda Ontem Chorei de Saudade
11 Diz Agora
12 Minha Cama Sabe
13 Nosso Bolero
14 O Gosto Gostoso
15 Só Queria Te Dizer
16 Conta Até Dez
17 Saudade de uma Paixão
18 Virou Paixão
19 E Nóis o Que Que Faz
20 Galinhona
21 Tatuagem
22 Alô Alô
2 Nossa Melodia Preferida
3 João e o Cão
4 Ainda Queima a Esperança
5 Fim De Semana
6 Vou Te Amarrar na Minha Cama
7 Gente da Minha Terra
8 Solidao da Gente
9 Sonhos Coloridos
10 Ainda Ontem Chorei de Saudade
11 Diz Agora
12 Minha Cama Sabe
13 Nosso Bolero
14 O Gosto Gostoso
15 Só Queria Te Dizer
16 Conta Até Dez
17 Saudade de uma Paixão
18 Virou Paixão
19 E Nóis o Que Que Faz
20 Galinhona
21 Tatuagem
22 Alô Alô
Attention! Feel free to leave feedback.