Lyrics and translation As One - Candy Ball (韓)

Candy Ball (韓)

괜히 우울한 날
주머니 속 캔디 하나 꺼내서
신나게 달려보는 이 기분
이것 봐 별거 아니야
후 다가와줘
내 입술에 가득 묻어난 민트 맛
너를 사랑해 자꾸 생각나
마법에 빠진 순간
Hello 내 곁에만 있어줘
다시 시작해 너와 나
Candy ball
나빠지던 마음
Bye Bye
Baby you′re the only one
조금 더 힘을 내
Love you
톡톡 터지는 맛
빨강 노랑 날 설레게 만들어
입속에 퍼져오는 상큼함
어떡해 참을 수 없어
후 다가와줘
내 입술에 가득 묻어 난 민트 맛
너를 사랑해 자꾸 생각나
마법에 빠진 순간
Hello 내 곁에만 있어줘
다시 시작해 너와 나
Candy ball
나빠지던 마음
Bye Bye
Baby you're the only one
조금 더 힘을 내
Love you
너를 만나면 기분이 좋아
행복해지는 햇살 같은 맛
Uh 파란 저 하얀 구름이
니 옆에 있는 것 같아
니가 있어 행복해져
Hello 내 곁에 만 있어줘
너여야만 해
이제 부터야 너와 나
Candy ball
어떤 맛이 내게 올까
Baby you′re the only one
행복한 주문해
Love you
널 사랑해
Hello 내 곁에만 있어줘
다시 시작해 너와 나
Candy ball
나빠지던 마음
Bye Bye
Baby you're the only one
조금 더 힘을 내
Love you

Candy Ball (韓)

Quand je me sens triste pour rien
Je prends un bonbon dans ma poche
Et je me réjouis de ce sentiment
Regarde, ce n'est rien de grave
Viens vers moi
Le goût de menthe qui colle à mes lèvres
Je t'aime, tu me manques constamment
Un moment magique
Hello, reste juste à mes côtés
Recommençons, toi et moi
Candy ball
Mon cœur qui s'assombrissait
Bye Bye
Baby, tu es le seul
Donne-moi un peu plus de force
Je t'aime
Le goût qui éclate
Le rouge et le jaune me font vibrer
La fraîcheur qui se répand dans ma bouche
Comment puis-je résister ?
Viens vers moi
Le goût de menthe qui colle à mes lèvres
Je t'aime, tu me manques constamment
Un moment magique
Hello, reste juste à mes côtés
Recommençons, toi et moi
Candy ball
Mon cœur qui s'assombrissait
Bye Bye
Baby, tu es le seul
Donne-moi un peu plus de force
Je t'aime
Je suis heureuse quand je te vois
Le goût du soleil qui me rend heureuse
Uh, ces nuages bleus et blancs
Semblent être à tes côtés
Je suis heureuse de t'avoir
Hello, reste juste à mes côtés
Ce doit être toi
C'est à partir de maintenant, toi et moi
Candy ball
Quel goût va m'arriver ?
Baby, tu es le seul
Un sort heureux
Je t'aime
Je t'aime
Hello, reste juste à mes côtés
Recommençons, toi et moi
Candy ball
Mon cœur qui s'assombrissait
Bye Bye
Baby, tu es le seul
Donne-moi un peu plus de force
Je t'aime