Lyrics and French translation As One - Catch Me Up

Catch Me Up

監製：Gary Chan

All: (Catch me up Catch me up Catch me up Baby
Waiting for Waiting for Waiting for you
Catch me up Catch me up Catch me up Baby)

Shin: 心跳加快 吃一杯果凍 抵禦這熱風
Oli: 戀愛感覺 會增加體重 哪怕 再度面紅

Nata: 不要給你 看穿多討厭 好像玩冒險
Elfa: 約你午後見面 咖啡室相見
All: 陪伴兩邊

* All: 蠻喜歡 感覺 蠻瘋癲 刻意無端碰面 愛你過分呈現 蠻一點 假拒絕卻想再遇見 想你 願意被你遮擋 視線* (等你 在透露喜歡我 伏線)

Shin+ Oli: 等你覆我 已開始喘氣 計算 約會日期

Nata: 戀愛仿似 細菌的感染 高熱得極端
Nata+Elfa: 每個漂亮症狀 趁充足光線
All: 同步上演 (Repeat *)

Shin+Elfa: 天氣清朗 快感將釋放 即日可曝光 不要反抗 我多麼膽壯 秒秒 快樂若狂

Nata+Oli: 偏愛短訊 看怎麼招架 不用講電話 每個笑臉句號 看得出牽掛
All: 存在愛嗎 (Repeat *)

Rattrape-moi

Production : Gary Chan

Tous : (Rattrape-moi Rattrape-moi Rattrape-moi Mon chéri
J'attends J'attends J'attends que tu sois là
Rattrape-moi Rattrape-moi Rattrape-moi Mon chéri)

Shin : Mon cœur bat plus vite, je mange un gelée pour résister à cette chaleur
Oli : Le sentiment amoureux me fait grossir, même si je rougis à nouveau

Nata : Je ne veux pas que tu voies à quel point je te déteste, c'est comme un jeu d'aventure
Elfa : Je te donne rendez-vous l'après-midi, au café
Tous : Accompagnés des deux côtés

* Tous : J'aime beaucoup cette sensation, c'est un peu fou, on se rencontre sans raison, mon amour pour toi est trop présent, c'est un peu trop, je refuse mais j'ai envie de te revoir, je pense à toi, j'ai envie que tu me cachés les yeux* (Attends que je révèle mon amour pour toi, la ligne de conduite)

Shin+ Oli : J'attends ta réponse, je commence à être essoufflée, je calcule la date du rendez-vous

Nata : L'amour ressemble à une infection bactérienne, une forte fièvre
Nata+Elfa : Chaque symptôme agréable sous une lumière vive
Tous : Se déroule en synchronisation (Repeat *)

Shin+Elfa : Le temps est clair, le plaisir va être libéré, on peut se dévoiler aujourd'hui, ne résiste pas, j'ai tellement confiance en moi, chaque seconde, je suis folle de joie

Nata+Oli : Je préfère les SMS, regarde comment j'arrive à me défendre, pas besoin d'appeler, chaque sourire et chaque point final montrent à quel point tu me manques
Tous : L'amour existe-t-il ? (Repeat *)