Lyrics and translation As One - Don't Say Anything

Don't Say Anything

살며시 웃을 때 넌 그럴 때가 이뻐
정신 나간 사람처럼 보일 거야 아마
아무런 말도 없이 너와 있어도 난 좋아
이대로 내 곁에 있어줘
아직은 너에게 난 부족하지만
오늘은 아무 말 안해도 돼
그저 옆에서 날 보며 웃어줘
언제나 변함없는 그런 네가 좋아
가끔은 바보처럼 보이겠지 그래
익숙한 이 떨림 너와 영원히 느끼고파
이대로 내 곁에 있어줘
아직은 너에게 난 부족하지만
오늘은 아무 말 안해도 돼
그저 옆에서 날 보며 웃어줘 예
이대로 너의 품에 안기고 싶어
난 잠이 들고파
네 옆에서 그저 네 곁에서 음
그렇게 날 보며 웃어줘
이대로 시간이 멈춰버렸으면 좋겠어
모든게 사라져가도
넌 그저 옆에서 날 보며 웃어줘
내 곁에서 날 보며 웃어줘
그저 옆에서 그저 내 곁에서

Не говори ничего

Когда ты нежно улыбаешься, ты такая красивая
Я, наверное, выгляжу как сумасшедший
Мне хорошо даже молча рядом с тобой
Останься рядом со мной
Я знаю, пока я для тебя недостаточно хорош
Сегодня можешь ничего не говорить
Просто будь рядом и улыбайся мне
Мне нравится, что ты всегда такая неизменная
Иногда я, наверное, кажусь дураком, да
Хочу вечно чувствовать это знакомое трепетное волнение рядом с тобой
Останься рядом со мной
Я знаю, пока я для тебя недостаточно хорош
Сегодня можешь ничего не говорить
Просто будь рядом и улыбайся мне, да
Хочу обнять тебя и уснуть
Я хочу уснуть
Рядом с тобой, просто рядом с тобой, мм
Просто улыбайся мне так
Хотел бы я, чтобы время остановилось
Даже если все исчезнет
Просто будь рядом и улыбайся мне
Будь рядом и улыбайся мне
Просто рядом, просто будь рядом со мной