Lyrics and translation As One - For The Night

For The Night

Aah, ha yeah
Yeah yeah

계속 날 높이 날게 해
녹아들어 거친 너의 몸짓이 Oh
마지막 잔을 비울게
서두르지 말고 리드해줄래

가까이 다가와
날 안아줘
아침이 오잖아
아무도 몰래 너를 가질지도 몰라

I think I'm ready to be with you
오늘 같은 날은 또 오질 않아
You shouldn't worry about the time
애써 외면하지 마 어서 날 안아 줄래 Baby

Baby baby ooh I like it
(Tell me how you like it, Tell me how you like it, ooh baby)
Baby baby ooooooh I like it
If, If it's only for one night

늦은 밤 집에 가야 돼
아찔한 네 숨소리가 들리면 어떡해
더 취해 버림 곤란해
나도 나를 믿을 수가 없잖아 Oh

가까이 다가와
날 안아줘
아침이 오잖아
아무도 몰래 너를 가질지도 몰라

I think I'm ready to be with you
오늘 같은 날은 또 오질 않아
You shouldn't worry about the time
애써 외면하지 마 어서 날 안아 줄래

Oh
You and me, You're my only one, oh yeah
You and me, You're my all, oh
Everything's just alright, boy I need you so much
Give it to me, want you tonight
Oh, yeah
Woo woo woo

I think I'm ready to be with you (Ready to be with you)
오늘 같은 날은 또 오질 않아
You shouldn't worry about the time
애써 외면하지 마 어서 날 안아 줄래 Baby

Baby baby ooh I like it
(Tell me how you like it, Tell me how you like it, ooh baby)
Baby baby ooooooh I like it
If, If it's only for one night

На одну ночь

А, ха, да
Да, да

Продолжай поднимать меня все выше
Растворяюсь в твоих страстных движениях, о
Допью последний бокал
Не торопись, веди меня

Подойди ближе
Обними меня
Наступит утро
Возможно, я тайно завладею тобой

Кажется, я готова быть с тобой
Такой ночи больше не будет
Тебе не стоит беспокоиться о времени
Не пытайся отворачиваться, обними меня скорее, малыш

Малыш, малыш, у-у, мне нравится
(Скажи мне, как тебе это нравится, скажи мне, как тебе это нравится, у-у, малыш)
Малыш, малыш, у-у-у, мне нравится
Если, если это только на одну ночь

Поздно ночью мне нужно идти домой
Что мне делать, когда я слышу твое волнующее дыхание?
Если я опьянею еще больше, будет беда
Я сама себе не могу доверять, о

Подойди ближе
Обними меня
Наступит утро
Возможно, я тайно завладею тобой

Кажется, я готова быть с тобой
Такой ночи больше не будет
Тебе не стоит беспокоиться о времени
Не пытайся отворачиваться, обними меня скорее

О
Ты и я, ты мой единственный, о да
Ты и я, ты моё всё, о
Всё просто прекрасно, мальчик, ты мне так нужен
Отдайся мне, хочу тебя этой ночью
О, да
Ву-у-у

Кажется, я готова быть с тобой (Готова быть с тобой)
Такой ночи больше не будет
Тебе не стоит беспокоиться о времени
Не пытайся отворачиваться, обними меня скорее, малыш

Малыш, малыш, у-у, мне нравится
(Скажи мне, как тебе это нравится, скажи мне, как тебе это нравится, у-у, малыш)
Малыш, малыш, у-у-у, мне нравится
Если, если это только на одну ночь