Mayana - Asa translation in German

Mayana

Let′s stowaway

In the night when the light's out
Let′s go away (hmm)
To an Island far away

You and I
We will live here together
You and me, my forever
Ah-ya-e, ya-ya-e
Ah-ya, ya
Plenty fish and banana
I will be your mayana
Ah-ya-e, ay-ya, ah-ya

Nothing but our love (no, never, never)
Nothing but our love (no, never, never)
Nothing but the smile on our face
'Cause we know say
Nothing but our love (no, never, never)
Nothing but our love (no, never, never)
Nothing but the love wey we give
'Cause we know say

They′ll never make it
Dem say, dem say
But our love will never fail
Dem shame, dem shame

We will live here together
You and me, my forever
Ah-ya-e, ya-ya-e
Ah-ya, ya
Plenty fish and banana
I will be your mayana
Ah-ya-e, ay-ya, ah-ya

Nothing but our love (no, never, never)
Nothing but our love (no, never, never)
Nothing but the smile on our face
′Cause we know say
Nothing but our love (no, never, never)
Nothing but our love (no, never, never)
Nothing but the love wey we give
'Cause we know say

(No-nothing but our love)
(Nothing but our love)
(Nothing but our love)
Nothing but our love
Nothing but our love
Nothing but the love wey we give
′Cause we know say

Mayana

Lass uns heimlich verschwinden

In der Nacht, wenn das Licht ausgeht
Lass uns weggehen (hmm)
Auf eine Insel, weit weg

Du und ich
Wir werden hier zusammen leben
Du und ich, mein Für immer
Ah-ya-e, ya-ya-e
Ah-ya, ya
Viel Fisch und Bananen
Ich werde deine Mayana sein
Ah-ya-e, ay-ya, ah-ya

Nichts als unsere Liebe (nein, niemals, niemals)
Nichts als unsere Liebe (nein, niemals, niemals)
Nichts als das Lächeln in unseren Gesichtern
Denn wir wissen
Nichts als unsere Liebe (nein, niemals, niemals)
Nichts als unsere Liebe (nein, niemals, niemals)
Nichts als die Liebe, die wir geben
Denn wir wissen

Sie werden es nie schaffen
Sie sagen, sie sagen
Aber unsere Liebe wird nie scheitern
Sie schämen sich, sie schämen sich

Wir werden hier zusammen leben
Du und ich, mein Für immer
Ah-ya-e, ya-ya-e
Ah-ya, ya
Viel Fisch und Bananen
Ich werde deine Mayana sein
Ah-ya-e, ay-ya, ah-ya

Nichts als unsere Liebe (nein, niemals, niemals)
Nichts als unsere Liebe (nein, niemals, niemals)
Nichts als das Lächeln in unseren Gesichtern
Denn wir wissen
Nichts als unsere Liebe (nein, niemals, niemals)
Nichts als unsere Liebe (nein, niemals, niemals)
Nichts als die Liebe, die wir geben
Denn wir wissen

(Nichts als unsere Liebe)
(Nichts als unsere Liebe)
(Nichts als unsere Liebe)
Nichts als unsere Liebe
Nichts als unsere Liebe
Nichts als die Liebe, die wir geben
Denn wir wissen