Lyrics and translation Asa de Águia - A Dança Da Tartaruga/Pra Lá De Bragada - Live

Joga galera

A dança da tartaruga, a dança da tartaruga
A dança da tartaruga, da tartaruga, meu amor
A dança da tartaruga, a dança da tartaruga
A dança da tartaruga, da tartaruga, me balançou

O suingue da tartaruga, o suingue da tartaruga
O suingue da tartaruga, da tartaruga do meu bem
O suingue da tartaruga, o suingue da tartaruga
O suingue da tartaruga, da tartaruga eu vou me dar bem

Xuca você foi o meu grande amor (hey)
Sempre que eu me lembro de você
Bate forte uma saudade pois a gente ainda se ama

Quero amar você e ser feliz (hey)
Viva nosso jeito de viver
Só uma tartaruga fica esperando o seu bem querrer (vamo lá)

A dança da tartaruga, oiô
A dança da tartaruga, aiá
A dança da tartaruga, eu não consigo viver longe de você

A dança da tartaruga, oiô
A dança da tartaruga, aiá
A dança da tartaruga ainda te beijo numa tela de cinema

E a cabeça prum lado e pro outro
O rabinho da tartaruga também, ó
Vai remando
É a dança da tartaruga, galera
Batendo palma

Só na percussão, a galera batendo palma
E cantando comigo assim, ó

Tá... tá pra lá de bragadá, quero ver rebolar (vocês)
(Tá... tá pra lá de bragadá, quero ver rebolar)
Joga, galera

Vida é viver vida é sonhar, vida é fazer o amor balançar
Vida é viver vida é sonhar, vida é fazer o amor balançar

Em cada lugar desse mundo existe um amor verdadeiro, lelelê, ô, lelelê, ah
Bragadá é o sistema que roda em todo lugar
Sai do chão aê que eu quero ver, meu rei

Tá... Tá pra lá de bragadá, quero ver rebolar
Tá... Tá pra lá de bragadá, quero ver rebolar

Vida é viver vida é sonhar, vida é fazer o amor balançar
Vida é viver vida é sonhar, vida é fazer o amor balançar

Em cada lugar desse mundo existe um amor verdadeiro, lelelê, ô, lelelê, ah
Bragadá é o sistema que rola em todo lugar (e a energia da galera)

Tá... (tá pra lá de bragadá quero ver rebolar)
Tá... (tá pra lá de bragadá quero ver rebolar)

É o corpo que deita que rola sentimento de um amor infinito
Eu e você sempre a hora de um carinho, fina flor meu jardim
Na batida do coração e você me dar a mão

Um grande amor envolvente de paixão
Na vontade de viver só com você (sai do chao, vamo lá)
Por isso eu digo amor que hoje eu tô

Tá... tá pra lá de bragadá, quero ver rebolar (vocês)
Tá... (tá pra lá de bragadá, quero ver rebolar) vamo

Играет галера

Танец черепахи, танец черепахи
Танец черепахи, черепахи, моя любовь
Танец черепахи, танец черепахи
Танец черепахи, черепахи, потряс меня

O suingue черепахи, suingue черепахи
O suingue черепахи, черепаха моего
O suingue черепахи, suingue черепахи
O suingue черепахи, черепахи, я буду в порядке

Xuca вы были моей большой любви (эй)
Всякий раз, когда я вспоминаю тебя
Сильный удар, я ведь люди до сих пор любит

Хочу любить тебя и быть счастливым (эй)
Viva наш способ жить
Только черепаха находится надеясь, что его хорошо querrer (пойдем есть)

Танец черепахи, oiô
Танец черепахи, айя
Танец черепахи, я не могу жить вдали от вас

Танец черепахи, oiô
Танец черепахи, айя
Танец черепаха, все равно тебя поцелуй на экран кино

И голову prum стороны, и про другое
То, да черепахи, также, о
Будет детский
Это танец черепахи, галера
Хлопнув ладонью

Только на ударных, ребята, отбивая ладони
И поют со мной таким образом, о

Хватит... можешь туда bragadá, я хочу увидеть новый мир (вам)
(Хватит... можешь туда bragadá, я хочу увидеть новый мир)
Играйте, ребята,

Жизнь-это жизнь жизнь-это сон, жизнь-это делать любовь качели
Жизнь-это жизнь жизнь-это сон, жизнь-это делать любовь качели

На месте каждого в этом мире есть настоящая любовь, lelelê, ô, lelelê, ах
Bragadá-это система, которая работает везде
Выходит из земли aê, что я хочу видеть, мой король

Хватит... Можешь туда bragadá, я хочу увидеть новый мир
Хватит... Можешь туда bragadá, я хочу увидеть новый мир

Жизнь-это жизнь жизнь-это сон, жизнь-это делать любовь качели
Жизнь-это жизнь жизнь-это сон, жизнь-это делать любовь качели

На месте каждого в этом мире есть настоящая любовь, lelelê, ô, lelelê, ах
Bragadá это система, которая катится в любом месте (и энергию галера)

Хватит... (ну туда bragadá хочу видеть новый мир)
Хватит... (ну туда bragadá хочу видеть новый мир)

Это тело, что лежит, рулоны чувство безграничной любви
Я вас всегда время, заботы, тонкий цветок моего сада
На удар сердца, и вы дать мне руку

Большой любви, объемный страсти
На воле жить только с вами (sai do chao, пойдем туда)
Поэтому я говорю, что любовь сегодня я от любви

Хватит... можешь туда bragadá, я хочу увидеть новый мир (вам)
Хватит... (ну туда bragadá, я хочу увидеть новый мир) пойдем