Lyrics and translation Asa de Águia - Desejo de Amar
Vamo
nessa
galera,
no
swing
meu
brother
Давайте
в
этой
галера,
на
качели
мой
брат
Na
primeira
vez
que
eu
te
vi
В
первый
раз,
когда
я
видел
тебя
Foi
na
ladeira
da
barra
Был
на
склоне
холма,
панели
Roupa
toda
molhada
Одежда
вся
мокрая
Te
sequei
com
meu
olhar
de
calor
Тебя
я
сушат
с
моего
взгляда
тепла
Na
segunda
vez
que
eu
te
vi
Второй
раз
я
видел
тебя
Já
foi
lá
no
Campo
Grande
Уже
был
там,
в
Большой
деревне
Mas
no
mesmo
instante
Но
в
тот
же
миг
Como
mágica
desapareceu
Как
по
волшебству,
исчез
E
me
faltou
coragem
pra
ir
de
encontro
a
você
И
мне
не
хватало
смелости
идти
против
вас
Ai
que
sacanagem,
eu
preciso
te
ver
Ai,
которые
распутная,
мне
нужно
тебя
увидеть
E
me
faltou
coragem
pra
ir
de
encontro
a
você
И
мне
не
хватало
смелости
идти
против
вас
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
queixo
В
следующий
раз
я
тебя
видеть
я
тебя
подбородок
Vou
matar
meu
desejo
Я
собираюсь
убить
мое
желание
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
beijo
В
следующий
раз
я
тебя
видеть
я
тебя,
поцелуй
Saciar
meu
amor
Утолить
мою
любовь
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
queixo
В
следующий
раз
я
тебя
видеть
я
тебя
подбородок
Vou
matar
meu
desejo
Я
собираюсь
убить
мое
желание
Desejo
de
amar
aa-ah
Желание
любить
aa-ah
Desejo
de
amar
Желание
любить
Na
terceira
vez
que
eu
te
vi
В
третий
раз
я
видел
тебя
Achei
muita
coincidência
Я
нашел
много
совпадению
Te
ver
com
tanta
frequência
Увидеть
тебя
так
часто
E
nunca
consegui
te
falar!
И
никогда
не
мог
тебе
говорить!
Já
na
quarta
vez
que
te
vi
Уже
в
четвертый
раз,
что
я
видел
тебя
Achei
que
era
só
brincadeira
Я
думала,
что
это
только
шутка
Corri
a
cidade
inteira
Столкнулся
весь
город
Mas
seu
nome
não
sabia
chamar
Но
его
имени
не
знал
позвонить
E
me
faltou
coragem
pra
ir
de
encontro
a
você
И
мне
не
хватало
смелости
идти
против
вас
Ai
que
sacanagem,
eu
preciso
te
ver
Ai,
которые
распутная,
мне
нужно
тебя
увидеть
E
me
faltou
coragem
pra
ir
de
encontro
a
você
И
мне
не
хватало
смелости
идти
против
вас
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
queixo
В
следующий
раз
я
тебя
видеть
я
тебя
подбородок
Vou
matar
meu
desejo
Я
собираюсь
убить
мое
желание
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
beijo
В
следующий
раз
я
тебя
видеть
я
тебя,
поцелуй
Saciar
meu
amor
Утолить
мою
любовь
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
queixo
В
следующий
раз
я
тебя
видеть
я
тебя
подбородок
Vou
matar
meu
desejo
Я
собираюсь
убить
мое
желание
Desejo
de
amar
ah,
a-ah
Желание
любить
ah,
a-ah
Desejo
de
amar
Желание
любить
Na
terceira
vez
que
eu
te
vi
В
третий
раз
я
видел
тебя
Achei
muita
coincidência
Я
нашел
много
совпадению
Te
ver
com
tanta
frequência
Увидеть
тебя
так
часто
E
nunca
consegui
te
falar!
И
никогда
не
мог
тебе
говорить!
Já
na
quarta
vez
que
te
vi
Уже
в
четвертый
раз,
что
я
видел
тебя
Achei
que
era
só
brincadeira
Я
думала,
что
это
только
шутка
Corri
a
cidade
inteira
Столкнулся
весь
город
Mas
seu
nome
não
sabia
chamar
Но
его
имени
не
знал
позвонить
E
me
faltou
coragem
pra
ir
de
encontro
a
você
И
мне
не
хватало
смелости
идти
против
вас
Ai
que
sacanagem,
eu
preciso
te
ver
Ai,
которые
распутная,
мне
нужно
тебя
увидеть
E
me
faltou
coragem
pra
ir
de
encontro
a
você
И
мне
не
хватало
смелости
идти
против
вас
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
queixo
В
следующий
раз
я
тебя
видеть
я
тебя
подбородок
Vou
matar
meu
desejo
Я
собираюсь
убить
мое
желание
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
beijo
В
следующий
раз
я
тебя
видеть
я
тебя,
поцелуй
Saciar
meu
amor
Утолить
мою
любовь
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
queixo
В
следующий
раз
я
тебя
видеть
я
тебя
подбородок
Vou
matar
meu
desejo
Я
собираюсь
убить
мое
желание
Desejo
de
amar
aa-ah
Желание
любить
aa-ah
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
queixo
В
следующий
раз
я
тебя
видеть
я
тебя
подбородок
Vou
matar
meu
desejo
Vou
убить
meu
desejo
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
beijo
В
следующий
раз,
когда
я
увижу
тебя,
я
увижу
тебя.
Saciar
meu
amor
Насытить
meu
любовь
Na
próxima
vez
que
eu
te
ver
eu
te
queixo
В
следующий
раз,
когда
я
увижу
тебя,
я
увижу
тебя,
Vou
matar
meu
desejo
Vou
убить
meu
desejo
Desejo
de
amar
aa-ah
Желание
любить
АА-АХ
(Desejo
de
amar)
(Желание
любить)
Desejo
de
amar
(desejo)
Desejo
де
Амар
(desejo)
Desejo
de
amar
(de
amar,
de
amar)
Желание
любить
(любить,
любить)
Desejo
de
amar
(desejo)
Desejo
де
Амар
(desejo)
Desejo
de
amar
(de
amar,
de
amar)
Желание
любить
(любить,
любить)
Desejo
de
amar
(desejo)
Desejo
де
Амар
(desejo)
Desejo
de
amar
(de
amar,
de
amar)
Желание
любить
(любить,
любить)
Desejo
de
amar
(desejo)
Desejo
де
Амар
(desejo)
Desejo
de
amar
(de
amar,
de
amar)
Желание
любить
(любить,
любить)
Desejo
de
amar
(desejo)
Desejo
де
Амар
(desejo)
Desejo
de
amar
(de
amar,
de
amar)
Желание
любить
(любить,
любить)
Desejo
de
amar
(desejo)
Desejo
де
Амар
(desejo)
Desejo
de
amar,
de
amar
de
amar...
Я
желаю
любить,
любить
любить...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alex Góes
Album
Asa
date of release
28-04-2003
Attention! Feel free to leave feedback.