Asa de Águia - Jeito Mansó - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asa de Águia - Jeito Mansó




Quando você chega no seu jeito manso
Когда вы приедете своим ручным путем
Traz no seu balanço a luz do luar
Неси на своем балансе лунный свет,
Eu conheço tudo, rodei o mundo
Я знаю все, я уже окружил мир.
Esse olhar profundo quer me conquistar
Этот глубокий взгляд хочет победить меня
Mas não adianta me iludir com falsas promessas
Но нет смысла обманывать меня ложными обещаниями
Nas estradas da vida encontrei iguais a essas
На дорогах жизни я нашел такие же, как эти
Eu não como nada, eu sou escolado
Я ничего не ем, меня учат.
Eu quero é viver
Я просто хочу жить
quero é viver, ô-ô-ô-ô
Я просто хочу жить, О-О-О-о
Sem me preocupar, ah-ah-ah-ah
Не волнуясь, ах-ах-ах-ах
Vou soltar as amarras do cais
Я ослаблю причалы с пирса,
Eu vou me liberar
Я отпущу себя
Eu quero é viver, ô-ô-ô-ô
Я просто хочу жить, О-О-О-о
Sem me preocupar, ah-ah-ah-ah
Не волнуясь, ах-ах-ах-ах
Vou soltar as amarras do cais
Я ослаблю причалы с пирса,
Eu vou me liberar
Я отпущу себя
Quando você chega no seu jeito manso
Когда вы приедете своим ручным путем
Traz no seu balanço a luz do luar
Неси на своем балансе лунный свет,
Eu conheço tudo, rodei o mundo
Я знаю все, я уже окружил мир.
Esse olhar profundo quer me conquistar
Этот глубокий взгляд хочет победить меня
Mas não adianta me iludir com falsas promessas
Но нет смысла обманывать меня ложными обещаниями
Nas estradas da vida encontrei iguais a essas
На дорогах жизни я нашел такие же, как эти
Eu não como nada, eu sou escolado
Я ничего не ем, меня учат.
Eu quero é viver
Я просто хочу жить
quero é viver, ô-ô-ô-ô
Я просто хочу жить, О-О-О-о
Sem me preocupar, ah-ah-ah-ah
Не волнуясь, ах-ах-ах-ах
Vou soltar as amarras do cais
Я ослаблю причалы с пирса,
Eu vou me liberar
Я отпущу себя
quero é viver, ô-ô-ô-ô
Я просто хочу жить, О-О-О-о
Sem me preocupar, ah-ah-ah-ah
Не волнуясь, ах-ах-ах-ах
Vou soltar as amarras do cais
Я ослаблю причалы с пирса,
Eu vou me liberar (meu amor)
Я отпущу себя (моя любовь)
quero é viver, ô-ô-ô-ô
Я просто хочу жить, О-О-О-о
Sem me preocupar, ah-ah-ah-ah
Не волнуясь, ах-ах-ах-ах
Vou soltar as amarras do cais
Я ослаблю причалы с пирса,
Eu vou me liberar
Я отпущу себя
Eu quero é viver, ô-ô-ô-ô
Я просто хочу жить, О-О-О-о
Sem me preocupar, ah-ah-ah-ah
Не волнуясь, ах-ах-ах-ах
Vou soltar as amarras do cais
Я ослаблю причалы с пирса,
Eu vou me liberar
Я отпущу себя





Writer(s): Jorge Enrique Da Silva Zarate, Renato Fechine Pimentel


Attention! Feel free to leave feedback.