Lyrics and translation Asa de Águia - Manivela (Ao Vivo) - Live

Manivela (Ao Vivo) - Live

Povo de Roma
Deus criou o homem
O homem criou Nero
E Nero criou a dança da manivela
Dança da manivela
Dança da manivela
Dança da manivela
Dança da manivela (Saí do chão, saí do chão aê)
Eu fui perguntar p′ra ela, meu amor (Meu amor)
Se a dança da manivela ela topou (Da manivela)
Eu fui perguntar p'ra ela, meu amor (Meu amor)
Se a dança da manivela ela topou
Dizendo que aqui ′tá quente, aqui 'tá frio
Muito quente, tá frio
Aqui tá quente, tá frio
Muito quente, tá frio
Pega no dedinho dela
Pega no joelho dela
Pega na coxinha dela
Sobe mais um pouquinho
Pega no rostinho dela
Pega no peitinho dela
Pega no umbigo dela
Desce devagarinho
Eu fui perguntar p'ra ela, meu amor
(Se a dança da manivela ela topou)
Eu fui perguntar p′ra ela, meu amor
(Se a dança da manivela ela topou)
Dizendo que aqui ′tá quente, aqui 'tá frio
Muito quente, tá frio
Aqui tá quente, tá frio
Muito quente, tá frio
Pega no dedinho dela
Pega no joelho dela
Pega na coxinha dela
(Sobe mais um pouquinho)
Pega no rostinho dela
Pega no peitinho dela
Pega no umbigo dela
(Desce devagarinho)
Dança da manivela
(Dança da manivela)
Dança da manivela
Quero ver mexer a canela agora
Saí do chão, saí do chão aê
Eh oh (Eh oh)
Yeah oh (Yeah oh)
Dizendo que aqui ′tá quente, aqui 'tá frio
Muito quente, tá frio
Aqui tá quente, tá frio
Muito quente, tá frio
Aqui tá quente, tá frio
Muito quente, tá frio
Aqui tá quente, tá frio
Muito quente, tá frio
Pega no dedinho dela
(Pega no joelho dela)
Pega na coxinha dela
(Sobe mais um pouquinho)
Pega no rostinho dela
(Pega no peitinho dela)
(Pega no umbigo dela)
Desce devagarinho
Dança da manivela
Dança da manivela
Dança da manivela
Dança da manivela (Saí do chão, saí do chão aê)

Manivela (Ao Vivo) - Live

Peuple de Rome
Dieu a créé l'homme
L'homme a créé Néron
Et Néron a créé la danse de la manivelle
Danse de la manivelle
Danse de la manivelle
Danse de la manivelle
Danse de la manivelle (Sors du sol, sors du sol, allez)
Je lui ai demandé, mon amour (Mon amour)
Si elle voulait danser la danse de la manivelle (De la manivelle)
Je lui ai demandé, mon amour (Mon amour)
Si elle voulait danser la danse de la manivelle
Elle a dit qu'il faisait chaud ici, qu'il faisait froid ici
Trop chaud, il fait froid
Il fait chaud ici, il fait froid
Trop chaud, il fait froid
Prends son petit doigt
Prends son genou
Prends sa cuisse
Monte un peu plus
Prends son visage
Prends sa poitrine
Prends son nombril
Descends lentement
Je lui ai demandé, mon amour
(Si elle voulait danser la danse de la manivelle)
Je lui ai demandé, mon amour
(Si elle voulait danser la danse de la manivelle)
Elle a dit qu'il faisait chaud ici, qu'il faisait froid ici
Trop chaud, il fait froid
Il fait chaud ici, il fait froid
Trop chaud, il fait froid
Prends son petit doigt
Prends son genou
Prends sa cuisse
(Monte un peu plus)
Prends son visage
Prends sa poitrine
Prends son nombril
(Descends lentement)
Danse de la manivelle
(Danse de la manivelle)
Danse de la manivelle
Je veux voir tes chevilles bouger maintenant
Sors du sol, sors du sol, allez
Eh oh (Eh oh)
Yeah oh (Yeah oh)
Elle a dit qu'il faisait chaud ici, qu'il faisait froid ici
Trop chaud, il fait froid
Il fait chaud ici, il fait froid
Trop chaud, il fait froid
Il fait chaud ici, il fait froid
Trop chaud, il fait froid
Il fait chaud ici, il fait froid
Trop chaud, il fait froid
Prends son petit doigt
(Prends son genou)
Prends sa cuisse
(Monte un peu plus)
Prends son visage
(Prends sa poitrine)
(Prends son nombril)
Descends lentement
Danse de la manivelle
Danse de la manivelle
Danse de la manivelle
Danse de la manivelle (Sors du sol, sors du sol, allez)