Lyrics and translation Asa de Águia - Prometo Te Esperar

Prometo Te Esperar

Simbora amor
Chegou a hora de zarpar
Fazer levantar poeira
No fundo do mar

Amor e dor
Não quero mais rimar
Eu quero é pegar
Essa onda pra ver onde dá
Se você vem comigo amor
Prometo te esperar
Mas se não for a hora
Agente se encontra
Em qualquer lugar

Se você vem comigo amor
Prometo te esperar
Vou guardar o sorriso
Em meu peito

Quando bate a paixão
Não tem jeito
Mais cedo ou mais tarde
Agente vai ter
Que se amar

E vai ser tão lindo o amor
Agente fazendo amor
Teus olhos comendo meus olhos
Com a boca sedenta
De tanto prazer

Teu corpo amor
É um porto seguro
Que abriga meu barco
Até o amanhecer.

I Promise to Wait for You

Come on baby
It's time to set sail
To raise the dust
On the bottom of the sea

Love and pain
I don't want to rhyme anymore
I want to catch
That wave and see where it takes us
If you come with me, baby
I promise to wait for you
But if the time is not right
We will find each other
Anywhere

If you come with me, baby
I promise to wait for you
I will keep your smile
In my heart

When passion strikes
There is no way out
Sooner or later
We have to
Love each other

And our love will be so beautiful
We will make love
Your eyes devouring mine
With a mouth thirsty
With so much pleasure

Your body, my love
Is a safe harbour
That shelters my boat
Until the morning.