Asa de Águia - Take It Easy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asa de Águia - Take It Easy




It was a summer late
Это было позднее лето.
Everybody fellin great
Все отлично падают
We got together and rocked until
Мы собрались вместе и зажигали до упаду.
The morning
Утро ...
Pretty girls were everywhere
Повсюду были красивые девушки.
Shoulda knowd i′d meet her there
Я должен был знать, что встречу ее там.
She came at me like a shot without a warning
Она бросилась на меня, словно выстрел, без предупреждения.
One thing i cant deny
Одну вещь я не могу отрицать
That girl she wasnt shy
Эта девушка она не была застенчивой
She turned the heat up
Она прибавила жару.
Catch me now i'm fallin
Поймай меня сейчас я падаю
Pretty girls were everywhere
Повсюду были красивые девушки.
Shoulda knowd i′d meet her there
Я должен был знать, что встречу ее там.
She came at me like a shot without a warning
Она бросилась на меня, словно выстрел, без предупреждения.
She said its alright, its alright its alright
Она сказала, что все в порядке, все в порядке, все в порядке.
So come on
Так что вперед
Take it easy, take it easy
Успокойся, успокойся.
Dont you worry none yeah
Не волнуйся ни о чем да
Take it easy, take it easy
Успокойся, успокойся.
Dont you worry none
Не волнуйся ни о чем
Everbodys calling yeah
Эвербоди звонит да
Everbodys calling yeah
Эвербоди звонит да
Its gonna last forever
Это будет длиться вечно
It was as hot as noon
Было жарко, как в полдень.
Underneath the cherry moon
Под Вишневой Луной
We took our clothes off and jumped into the river
Мы разделись и прыгнули в реку.
One things a certainty
Одно несомненно
The things she does to me
То что она делает со мной
She makes me crazy each time that we're together
Она сводит меня с ума каждый раз, когда мы вместе.
One thing i cant deny
Одну вещь я не могу отрицать
That girl she wasnt shy
Эта девушка она не была застенчивой
She turned the heat up
Она прибавила жару.
Catch me now i'm fallin
Поймай меня сейчас я падаю
(Oohhhh yeah)
(О-О-О, да!)
There was something in the air
Что-то витало в воздухе.
Like nothing to compare
Вроде и сравнивать не с чем
Its such a feeling
Это такое чувство
Cant you hear it calling
Разве ты не слышишь как он зовет
She said its alright its alright its alright
Она сказала все в порядке все в порядке все в порядке
So come on
Так что вперед
Take it easy, take it easy
Успокойся, успокойся.
Dont you worry none yeah
Не волнуйся ни о чем да
Take it easy, take it easy
Успокойся, успокойся.
Dont you worry none
Не волнуйся ни о чем
Everbodys calling yeah
Эвербоди звонит да
Everbodys calling yeah
Эвербоди звонит да
Its gonna last forever
Это будет длиться вечно
Ooooooohhh aaaahhhhh yeaaah ooooohhhh
Оооооооооооооо аааааааа даааа оооооооооо
Its alright its alright its alright
Все в порядке все в порядке все в порядке
Yeeeaaaahhhhhhhhhhhhhhh
Даааааааааа





Writer(s): Durval Lelys


Attention! Feel free to leave feedback.