Lyrics and translation Asa - Bibanke

Bibanke

I wake up
I see you as you leave

I feel it
I see it as you leave

When we kiss I went deep
But you're far away

Bibanke, bomi ba n shon
Fi mi si le

Bibanke, bojo ba n ro
Fi mi si le

He used to be my everything
Treated me like I was a queen
What spell did you cast on me?
Or is it a make believe?

You say a girl never be afraid
Of ever, ever loving me
Those words I hung on too
Oh God, I was a fool

You became my bad habit, keeping up appearances
So you could notice
Even when you suddenly, picked your things and left the keys
That's crazy

Bibanke, bomi ba n shon
Fi mi si le

Bibanke, bojo ba n ro
Fi mi si le

Bibanke o, ko kun basia

Fi mi sile

Bibanke o, ko kun basia, ko kun basia
Mo ti foro mi fo lu wa ko sho, ko sho
Mo ti foro mi fo lu wa ko sho, ko sho

Iwo, Iwo nikan shosho
Iwo, Iwo nikan shosho
Iwo, Iwo nikan shosho
Iwo, Iwo nikan shosho
Iwo, Iwo nikan shosho
Iwo, Iwo nikan shosho
Iwo nikan shosho o
Iwo nikan shosho
Iwo nikan shosho ooh
Oh, when I'm crying
When I'm dying
Just leave me alone
I can cry a river or a waterfall
Just leave me alone
Leave me alone
Moti f'oro mi f'oluwa o

Бибанке

Я просыпаюсь
Я вижу, как ты уходишь

Я чувствую это
Я вижу это, когда ты уходишь

Когда мы целовались, я погружалась глубоко
Но ты так далеко

Бибанке, мое сердце болит
Оставь меня в покое

Бибанке, моя голова кружится
Оставь меня в покое

Ты был всем для меня
Обращался со мной, как с королевой
Какие чары ты на меня наложил?
Или это просто игра воображения?

Ты говорил, что девушка никогда не должна бояться
Любить меня вечно, вечно
За эти слова я уцепилась
Боже, я была такой дурой

Ты стал моей пагубной привычкой, я поддерживала видимость
Чтобы ты заметил
Даже когда ты внезапно собрал свои вещи и оставил ключи
Это безумие

Бибанке, мое сердце болит
Оставь меня в покое

Бибанке, моя голова кружится
Оставь меня в покое

Бибанке, о, не целуй меня больше

Оставь меня в покое

Бибанке, о, не целуй меня больше, не целуй меня больше
Я обращусь к Богу, чтобы он пришел и забрал тебя, забрал тебя
Я обращусь к Богу, чтобы он пришел и забрал тебя, забрал тебя

Только ты, только ты виноват
Только ты, только ты виноват
Только ты, только ты виноват
Только ты, только ты виноват
Только ты, только ты виноват
Только ты, только ты виноват
Только ты виноват
Только ты виноват
Только ты виноват, ох
О, когда я плачу
Когда я умираю
Просто оставь меня в покое
Я могу выплакать реку или водопад
Просто оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Я обращусь к Богу