Lyrics and translation Asa - Ikkunapaikka

Ikkunapaikka

Kappale taigaa, taivaista sananii
Masalla malawii, as lavalla palavii
Viisaita puita, nauvosta paraisiin
Enkä tahdo enää paikalliseen takasin
Kaupungin suolissa, suonissa bensaa, ne
Rakensi puiston, penkin ja pensaan, en
Näkemässä unii, ostarin olkapäillä lumii
Pururatoja, tornitaloja, asvaltin rakoja
Ja kun luonto kutsuu on parasta mennä
Koneita taivaal, mut ei ajatus lennä
Mä säästän rautateille vaatimattoman haaveen
Erämaahan patikoimas räppään saamee
Kaks salamaa juoksee täällä jaloissa
Vuokralaisii pannaa pankin taloissa
Liian kauan seissy liikennevaloissa
Oma koti kullan kallis mutten mittaa rahoissa

Laukut pakattuna, ikkunat avattuna
Mitä ikin tapahtukaa tuli tavattua
Ylös sohjoseen pohjoseen sihtaa
Etelän mies ikkunapaikasta liftaa

Kaari katuvalojen tielle matelee
Raiteille satelee, sorateillä ateljee
Eläkää terveellisesti tai sit vaa eläkää
Sairas järki tervet, mutta flipatessa pelätkää
Kirjostosta sakkoo ja univeloist syyte
Lasken ystävien sormil monta kirjaa kestää psyyke
Tuhanteen järvee sukellan etsimää järkee
Kuka imi kaiken hapen? mun päätä särkee
Vaihdan kylmän bissen yhteen kraanaveteen
Monen mieli tekee, harvan mieli kestää
Miten ois punanen talo ja valkonen aita?
Korkeimmas saares paijaa pörssihaita
Golf osakkeita ja pari landepaukkuu
Karjalainen pakkas kaks heikkii laukkuu
Perusta laki, jätä ne tässä
Sota-ajan appelsiini taskus mätänemässä

Laukut pakattuna, ikkunat avattuna
Mitä ikin tapahtukaa tuli tavattua
Ylös sohjoseen pohjoseen sihtaa
Etelän mies ikkunapaikasta liftaa

Sairas pääni etsii ilmaa raikast
Sit sä tuut ja kerrot mulle täydellisest paikast
Ois edes puita ja HÖPÖHÖPÖHEINÄÄ
Harmaas lähiössä etsin värikästä seinää
Seinän läpi luotan naapurini ukkoon
Mä katson silmiin enkä pistä ovee lukkoon
Lähteminen hyvää, palaaminen parempaa
Ei pienelle päälle raskasmetallia oahempaa
Ikkunaruudussa oon laskemassa aamuja
Puhallan puupilliin ja pusken pakoon kaasuja
Metros hiljaa, eläköön sana vapaa
Huudan metsän reunal, koska tiedän mitä takan
Elää perheet samois talois eri tavoil
Vuori roihuu, tääl äänestetään jaloil
Tuo kortensa kekoon, tekonsa korkeel
Mies vie jalat maassa pois egonsa korpeen
Lukekaa junan ikkunoista raaputukset
Kirjotettiin väärin atmosfääriin saavutukset
On tuulen heitteillä hiukkasen sekavaa
Hyttypilven peitteil huitsin nivadaa

Laukut pakattuna, ikkunat avattuna
Mitä ikin tapahtukaa tuli tavattua
Ylös sohjoseen pohjoseen sihtaa
Etelän mies ikkunapaikasta liftaa

Место у окна

Кусок тайги, небес слова
В Малави жарко, на сцене тоже жарко
Мудрые деревья, совет в рай
И я больше не хочу обратно в местный бар
В кишках города, в венах бензин,
Построили парк, скамейку и куст, я
Не вижу снов, на плечах торгового центра снег
Беговые дорожки, башни, трещины в асфальте
И когда зовет природа, лучше идти
Машины в небе, но мысли не летят
Я храню для железных дорог скромную мечту
В пустыне, путешествуя пешком, читаю рэп на саамском
Две молнии бегут здесь у ног
Арендаторов размещают в домах банка
Слишком долго стояла на светофоре
Свой дом – золото, но я не меряю деньгами

Сумки упакованы, окна открыты
Что бы ни случилось, мы встретились
На север, в слякоть, нацелиться
Южный парень ловит машину с места у окна

Дуга уличных фонарей стелется по дороге
На рельсы идет дождь, на грунтовых дорогах мастерская
Живите здоровой жизнью или просто живите
Больной разум здоров, но бойтесь сходить с ума
Штраф из библиотеки и обвинение в недосыпе
Считаю на пальцах друзей, сколько книг выдержит психика
В тысячу озер ныряю в поисках разума
Кто высосал весь кислород? У меня болит голова
Меняю холодное пиво на воду из-под крана
Многие хотят, но немногие выдерживают
Как насчет красного дома и белого забора?
На самом высоком острове дразнят биржевых акул
Акции гольф-клуба и пара деревенских взрывов
Карельский мороз заморозил двух мужиков в сумке
Установи закон, оставь их здесь
Военный апельсин гниет в кармане

Сумки упакованы, окна открыты
Что бы ни случилось, мы встретились
На север, в слякоть, нацелиться
Южный парень ловит машину с места у окна

Моя больная голова ищет свежего воздуха
Потом ты приходишь и рассказываешь мне об идеальном месте
Были бы хоть деревья и КАКАЯ-ТО ТРАВА
В сером пригороде ищу цветную стену
Через стену доверяю своему соседу
Я смотрю в глаза и не запираю дверь
Уходить – хорошо, возвращаться – еще лучше
Для маленькой головы нет ничего тяжелее хэви-метала
В оконном стекле считаю утра
Дую в деревянную дудочку и прогоняю газы
В метро тихо, да здравствует свободное слово
Кричу на опушке леса, потому что знаю, что позади
Семьи живут в одинаковых домах по-разному
Гора пылает, здесь голосуют ногами
Вносит свою лепту, свои дела высоко
Мужчина уносит ноги с земли в чащу своего эго
Читайте царапины на окнах поезда
Достижения в атмосфере написаны неправильно
Немного сумбурно на ветру
Под покровом комариного облака чешу пах

Сумки упакованы, окна открыты
Что бы ни случилось, мы встретились
На север, в слякоть, нацелиться
Южный парень ловит машину с места у окна