Lyrics and translation Asa - Sohvalla Painavii

Sohvalla Painavii

Kuka sanoo että huumeet vie taivaisiin?
Sun sanat on vaan sohvalla painavii
Kuka sanoo että huumeet vie taivaisiin?
Sun sanat on vaan sohvalla painavii
Vikat massit sulle lainasin

Tyhjiä lupauksia lainojen takana vaa
Venasin velkoja kuoleman vakavana
Laminoituu palaa, marinoituu sanaa
Valikoituu alaa
Vanhemmat lannistuu

Eettisii syntyy enne synteettisii
Osaa shivat annostella, erotella päihteet
En desinfioi kurkkuu, en hiisaa kekoo
Tänä päivän' huumeisiin monet viisaat sekoo
Kerrot yhen nistin tarinan, ni kerrot ne kaikki
Kuiskasi korta voi ajamassa raittii
Ei kukaan meistä liian nuori ole kuolemaa
Sanon sen suonee, valosaa puolee ya
Se nousee päähä, se nousee piripintaa
Nää punttisalin protskuja pistämässä rintaa
Sulkee sairaat ilman lääkkeitä linnaa
Kosteikossa myötähyssy vastuusta pinnaa
Ja tämä biitti, kasvattaa tolee
Ku rätvänää piikkii tuli räppää ja ole
Ole!
Myrkky korostaa vaa vallitsevaa olotilaa
En tahdo tappaa, vihaa, tätä päivää päihteel pilaa

Kuka sanoo että huumeet vie taivaisiin?
Sun sanat on vaan sohvalla painavii
Kuka sanoo että huumeet vie taivaisiin?
Sun sanat on vaan sohvalla painavii
Vikat massit sulle lainasin

Lipuu yläpuolella onnesta siivu
Luonnosta irrallaa, matolla riipun
Rauhaa niinkun, joku anto piipun
Kato pilvii, älä liiku
Lipuu yläpuolella onnesta siivu
Luonnosta irrallaa, matolla riipun
Rauhaa niinkun, joku anto piipun
Kato pilvii, älä liiku

Olit kerran tippumas sohvalle, tippumas kallion kadulle kovalle
Allikost ojalle, varjossa kohdalle, pitkin ojan siltaa piuas pohjalle
Sun piti puskee Epsanjan lomalle, ikoneit, prosuureit huumesodalle
Pöhinää, köhinää, perseet olalle.
Tuska siirty vaa perintönä pojalle.
Suoraa suihkust sunnuntain vetimee,
Siirrän divaania, avaan kuivaustelineen.
Katkolla kuivaan kuoppavaa sohvaa,
Vaikeeta rakentaa itselleen pohjaa.
Vuoraa seinät, ni päästää veloista,
Terveys kerran präästää peloista
Ei samoi unii, täynnä kiristäjii, ei patoutumii, pää täyn piristävii
Ei, ei kauhista, ei enää kaunista. Aivoille tautista.
Naapureit kauhistaa.
Pidin tiedotuksen, lopetan hiostuksen, pusken vierotukseen,
Kiinnostuksen kadotin

Kuka sanoo että huumeet vie taivaisiin?
Sun sanat on vaan sohvalla painavii
Kuka sanoo että huumeet vie taivaisiin?
Sun sanat on vaan sohvalla painavii
Vikat massit sulle lainasin
Kuka sanoo että huumeet vie taivaisiin?
Sun sanat on vaan sohvalla painavii
Kuka sanoo että huumeet vie taivaisiin?
Sun sanat on vaan sohvalla painavii
Vikat massit sulle lainasin

En olis voinu mä enempää toivoa
Sä hait itsellesi hoitoa
Ja nyt sun selkäs vaan loittoaa

En olis voinu mä enempää toivoa
Sä hait itsellesi hoitoa
Ja mä katon kuinka sun selkäs vaan loittoaa
Pistä pois, pois.

En olis voinu mä enempää toivoa
Sä hait itsellesi hoitoa
Ja nyt sun selkäs vaan loittoa

Тяжесть на диване

Кто говорит, что наркотики ведут в небеса?
Твои слова лишь тяжестью давят на диване.
Кто говорит, что наркотики ведут в небеса?
Твои слова лишь тяжестью давят на диване.
Последние деньги тебе я одолжила.

Пустые обещания за кредитами лишь.
Выбивала долги, смертью в глазах.
Ламинируются осколки, маринуются слова.
Выбирается стезя.
Родители сдаются.

Этические рождаются до синтетических.
Умеешь дозы отмерять, различать дурман.
Не дезинфицирую горло, не нюхаю кокс.
В сегодняшние наркотики многие умные ввязываются.
Расскажешь историю одного торчка — расскажешь все.
Шепчет карта, пока за рулем трезвенника.
Никто из нас не слишком молод для смерти.
Скажу это вслух, на светлой стороне, да.
Это ударяет в голову, поднимается до небес.
Эти качки из спортзала, колющие протеин в грудь.
Закрывают больных без лекарств в тюрьму.
В сырости сочувствия скрывают ответственность.
И этот бит, он повышает толер.
Как будто в вену иглу, читай рэп и будь.
Будь!
Яд лишь усиливает текущее состояние.
Не хочу убивать, ненавидеть, этот день отравой губить.

Кто говорит, что наркотики ведут в небеса?
Твои слова лишь тяжестью давят на диване.
Кто говорит, что наркотики ведут в небеса?
Твои слова лишь тяжестью давят на диване.
Последние деньги тебе я одолжила.

Парит надо мной кусочек счастья.
Вдали от природы, вишу на ковре.
Спокойствие, словно кто-то дал трубку.
Смотри на облака, не двигайся.
Парит надо мной кусочек счастья.
Вдали от природы, вишу на ковре.
Спокойствие, словно кто-то дал трубку.
Смотри на облака, не двигайся.

Ты был когда-то на грани падения на диван, падения на жесткий уличный асфальт.
С моста в канаву, в тень навстречу, по мосту канавы плетью на дно.
Ты должен был рвануть в отпуск в Испанию, иконы, процессии на нарковойне.
Суета, кашель, задницы кверху.
Боль лишь перешла по наследству к сыну.
Прямо из душа в воскресенье тянем,
Двигаю диван, открываю сушилку.
На отходняке сушу продавленный диван,
Сложно построить себе фундамент.
Обшить стены, чтобы избавиться от долгов,
Здоровье однажды избавит от страхов.
Не те же сны, полные вымогателей, не зажатость, голова полна стимуляторов.
Нет, не ужаса, не красоты больше. Для мозга — болезнь.
Соседей пугает.
Я провела собрание, прекращаю потение, иду на реабилитацию,
Интерес потеряла.

Кто говорит, что наркотики ведут в небеса?
Твои слова лишь тяжестью давят на диване.
Кто говорит, что наркотики ведут в небеса?
Твои слова лишь тяжестью давят на диване.
Последние деньги тебе я одолжила.
Кто говорит, что наркотики ведут в небеса?
Твои слова лишь тяжестью давят на диване.
Кто говорит, что наркотики ведут в небеса?
Твои слова лишь тяжестью давят на диване.
Последние деньги тебе я одолжила.

Я не могла и большего желать.
Ты нашел себе лечение.
И теперь твоя спина лишь вдали.

Я не могла и большего желать.
Ты нашел себе лечение.
И я смотрю, как твоя спина все дальше.
Убирайся прочь, прочь.

Я не могла и большего желать.
Ты нашел себе лечение.
И теперь твоя спина лишь вдали.