Lyrics and translation Asad - Néon

Néon

On reste romantique comme en Italie
Une bague et un toka tout en alliage
J'tai montré mes démons et t'as appris
Mais les anges fuient les démons pas de mariage

Arrête tous tes diez, anh anh anh
Tu m'fais tourner la tête, anh anh anh
La j'suis perdu dans tes diez, anh anh anh
J'taime j'suis pas parfaite, anh anh anh

Comme yakuza, ayabuza, tire au uzi j'met les doses
On fout trop de dégâts avec mon gang on fait les closes
Promis j'te montrerais à quelle point la vie est rose
C'est vrai j'ai mon ego c'est pas la plus belle des choses

J'ai des larmes qui coulent pour toi, yeah
J'suis complètement love de toi
Tu le fais mais même pas pour moi, yeah anh anh

Ouh ouh ouh

Anh, guap, money, benef
Désolé j'te délaisse, yeah
Anh, guap, money, benef
Désolé j'te délaisse
Benef

Dans l'amour y'a rien de magique, anh anh anh
Que j'te blesse ouais imagine, anh anh anh
Dans l'amour y'a rien de magique, anh anh anh
Que j'te blesse ouais imagine, anh anh anh

Arrête de crier quand je te parle
Tu sais qu'tu me fait mal
Tu me glace le sang bora, yeah
Putain y s'fait tard t'es toujours dans le noir
T'en fait toujours trop, oh ah
On s'est rencontré sur du hell of a night, yeah
On s'pavanait toute la night
J'te fait cadeau d'une rose pour tout t'abattre, yeah

Guap, money, benef
Désolé j'te délaisse, yeah
Anh, guap, money, benef
Désolé j'te délaisse
Benef

Dans l'amour y'a rien de magique, anh anh anh
Que j'te blesse ouais imagine, anh anh anh
Dans l'amour y'a rien de magique, anh anh anh
Que j'te blesse ouais imagine, anh anh anh

Неон

Мы остаёмся романтичными, как в Италии,
Кольцо и пушка, всё в сплаве.
Я показал тебе своих демонов, и ты научилась,
Но ангелы бегут от демонов, никакого брака.

Прекрати все свои диезы, ан-ан-ан,
Ты кружишь мне голову, ан-ан-ан,
Сейчас я потерян в твоих диезах, ан-ан-ан,
Я люблю тебя, я не идеальна, ан-ан-ан.

Как якудза, аябуса, стреляю из узи, назначаю дозы.
Мы наносим слишком много урона, с моей бандой мы закрываем дела.
Обещаю, я покажу тебе, насколько жизнь прекрасна.
Это правда, у меня есть свое эго, это не самая лучшая вещь.

У меня текут слёзы по тебе, да.
Я полностью влюблена в тебя.
Ты так поступаешь, но даже не ради меня, да, ан-ан-ан.

О-о-о,

А, красотка, деньги, прибыль.
Прости, я тебя бросаю, да.
А, красотка, деньги, прибыль.
Прости, я тебя бросаю.
Прибыль.

В любви нет ничего волшебного, ан-ан-ан.
Что я раню тебя, да, представь, ан-ан-ан.
В любви нет ничего волшебного, ан-ан-ан.
Что я раню тебя, да, представь, ан-ан-ан.

Перестань кричать, когда я говорю с тобой.
Ты знаешь, что ты делаешь мне больно.
Ты леденишь мне кровь, боже, да.
Черт, уже поздно, ты всегда в темноте.
Ты всегда перебарщиваешь, о-а.
Мы встретились на чертовски крутой вечеринке, да.
Мы красовались всю ночь.
Я дарю тебе розу, чтобы сразить тебя наповал, да.

Красотка, деньги, прибыль.
Прости, я тебя бросаю, да.
А, красотка, деньги, прибыль.
Прости, я тебя бросаю.
Прибыль.

В любви нет ничего волшебного, ан-ан-ан.
Что я раню тебя, да, представь, ан-ан-ан.
В любви нет ничего волшебного, ан-ан-ан.
Что я раню тебя, да, представь, ан-ан-ан.