Asaf Avidan feat. The Mojos - A Ghost Before the Wall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asaf Avidan feat. The Mojos - A Ghost Before the Wall




She had them big thick lips, like pillows underneath her cheeks.
У нее были большие толстые губы, словно подушки под щеками.
When she spoke, an avalanche rolled on them from behind her teeth
Когда она заговорила, лавина обрушилась на них из-за ее зубов.
Suddenly, the carpet, was pulled from underneath my feet
Внезапно ковер вырвался из-под моих ног.
When I tried to get close, she just laughed and got beneath the sheets.
Когда я попытался приблизиться, она лишь рассмеялась и забралась под одеяло.
She said "No, no, no I got to prove you wrong"
Она сказала: "Нет, нет, нет, я должна доказать, что ты ошибаешься".
She said "No, no, no I got to prove you wrong"
Она сказала: "Нет, нет, нет, я должна доказать, что ты ошибаешься".
She had them big almond eyes, that gave her away
У нее были большие миндалевидные глаза, которые выдавали ее.
And when she started them you could see the tornadoes play
И когда она запустила их, можно было увидеть, как играют торнадо.
I had the kind of empty hole, that always made her pay
У меня была такая пустая дыра, за которую она всегда расплачивалась.
She had them dancing shoes that never let her stay
У нее были танцевальные туфли, которые никогда не позволяли ей остаться.
She said "No, no, no I got to prove you wrong"
Она сказала: "Нет, нет, нет, я должна доказать, что ты ошибаешься".
She said "No, no, no, no, no no I got to prove you wrong"
Она сказала: "Нет, нет, нет, нет, нет, нет, я должна доказать, что ты ошибаешься".
She said "No, no, no, no, no no I got to prove you wrong"
Она сказала: "Нет, нет, нет, нет, нет, нет, я должна доказать, что ты ошибаешься".
She said "No, no, no I got to prove you wrong"
Она сказала: "Нет, нет, нет, я должна доказать, что ты ошибаешься".
Suddenly she says "Here I am, coming back like a ghost before the wall"
Вдруг она говорит: "Вот и я, возвращаюсь, как призрак перед стеной".
(10X)
(10 раз)





Writer(s): Asaf Avidan, Ran Nir, Ori Winokur, Hadas Kleinman, Roi Peled, Yoni Sheleg


Attention! Feel free to leave feedback.