Asaf Avidan - Left Behind (In a Box Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asaf Avidan - Left Behind (In a Box Version)




Summer sun is setting
Летнее солнце садится.
And the grass is turning gold
И трава становится золотой.
Another season's changing
Другой сезон меняется.
And I'm just getting old.
И я просто старею.
The autumn leaves are raining
Осенние листья льются дождем.
And it's a sparrow's time to fall
И пришло время Воробью упасть.
Another season's fading
Очередной сезон угасает.
And I'm just getting old.
И я просто старею.
If you ever find a way
Если ты когда-нибудь найдешь способ ...
To run as fast as time
Бежать так быстро, как время.
You will find the wind that's blowing
Ты найдешь дующий ветер.
You tell her I was left behind.
Ты говоришь ей, что я остался позади.
The winter frost is biting
Зимний мороз кусается.
Even the trees outside are cold
Даже деревья снаружи холодны.
Another season's changing
Другой сезон меняется.
I'm just getting old.
Я просто старею.
The seeds of springs are spreading
Семена родников распространяются.
With love no man can hold
С любовью никто не сможет удержать.
Another season's changing
Другой сезон меняется.
And I'm just getting old.
И я просто старею.
If you ever find a way
Если ты когда-нибудь найдешь способ ...
To run as fast as time
Бежать так быстро, как время.
You will find the wind that's blowing
Ты найдешь дующий ветер.
You tell her I was left behind
Ты говоришь ей, что я остался позади.
You tell her I was left behind
Ты говоришь ей, что я остался позади.
You tell her I was left behind
Ты говоришь ей, что я остался позади.
Ah, tell her I was left behind
Ах, скажи ей, что я остался позади.
Please, tell her I... was left behind
Пожалуйста, скажи ей, что я ... остался позади.





Writer(s): Avidan Asaf, Kleinman Hadas, Nir Ran, Peled Roi, Sheleg Jonathan Yoni Joni, Winokur Ori


Attention! Feel free to leave feedback.