Lyrics and translation Asaf Avidan - We Forgot (In a Box Version)

You weren't willing to change
And I wasn't willing to forgive
As we went wheelin' out and in
Of each other's skin
You weren't willing to learn
And I wasn't willing to forget
As we went stumbling in the dark
Inside of Noa's ark
I'm just a thin boy in a thin man's suit
You are just Pan playing on his wooden flute
We are just pirates searching for some loot
And we did too much taking until we forgot to shoot

Ты не хотела меняться.
И я не хотел прощать.
Пока мы катались туда-сюда.
Из кожи друг друга.
Ты не хотела учиться.
И я не хотела забывать.
Пока мы спотыкались в темноте.
Внутри Ковчега Ноа.
Я просто худой мальчик в костюме худого человека.
Ты просто Пан, играющий на его деревянной флейте.
Мы просто Пираты, ищущие награбленное.
И мы делали слишком много, пока не забыли стрелять.