Don't Hype Me - Asake translation in German

Don't Hype Me

(Ololade mi, Asake)
Joor, joor, joor, joor
Joor, joor, joor
Don't hype me, joor
Joor, joor-joor
Don't hype me, joor
(Tune in to the king of sounds and blues)
Joor, joor-joor

Flora, my Flora oh
Under your cover oh
Rora, ma rora oh
Ahn, Yemi, My Lover
Nothin', nothin'-nothin'-nothin', nothin'
Can make me stop oh (can make me stop oh)
This your kebe, this your kebe
This your kebe been make me mad oh (mad oh)
Elo lo fe oh? (okay)
Sh'owo Yankee l'ofe oh? (egbe)
Elo l'ofe gba oh-ahh? (okay)
Nomonina-na Bottega oh
I get the dollar (dirham)
Omo, bami na, o por plenty (ayy-ayy)
Elo l'ofe gba oh-ahh? (dirham)
Nomonina-na Bottega oh

Joor, joor, joor, joor
Joor, joor, joor
Don't hype me, joor
Joor, joor-joor
Don't hype me, joor
Joor, joor-joor (ehn)
Joor, joor, joor, joor
Joor, joor, joor
Don't hype me, joor
Joor, joor-joor
Don't hype me, joor
Joor, joor-joor (ehn)

I don call my dealer (ebe)
Make him come deliver for my house
Shey you go like to shayo?
Make you come sh'aye tonight
Shayo na bastard oh (oh na-na)
This is my last card oh (oro oh)
Hope you dey feel am oh, ahn?
Ju'badi yen, Rita (ehn)

Joor, joor, joor, joor
Joor, joor, joor
Don't hype me, joor
Joor, joor-joor
Don't hype me, joor
Joor, joor-joor (ehn)
Joor, joor, joor, joor
Joor, joor, joor
Don't hype me, joor
Joor, joor-joor
Don't hype me, joor
Joor, joor-joor (ehn)

(Tune in to the king of sounds and blues)

Hype mich nicht

(Ololade mi, Asake)
Joor, joor, joor, joor
Joor, joor, joor
Hype mich nicht, joor
Joor, joor-joor
Hype mich nicht, joor
(Schalte ein zum König der Klänge und des Blues)
Joor, joor-joor

Flora, meine Flora oh
Unter deinem Schutz oh
Rora, ma rora oh
Ahn, Yemi, meine Liebste
Nichts, nichts-nichts-nichts, nichts
Kann mich aufhalten (kann mich aufhalten)
Dieses dein Kebe, dieses dein Kebe
Dieses dein Kebe hat mich verrückt gemacht (verrückt gemacht)
Wie viel willst du? (okay)
Willst du Yankee-Geld? (nimm)
Wie viel willst du nehmen oh-ahh? (okay)
Nomonina-na Bottega oh
Ich habe Dollar (Dirham)
Omo, gib es für mich aus, es ist reichlich (ayy-ayy)
Wie viel willst du nehmen oh-ahh? (Dirham)
Nomonina-na Bottega oh

Joor, joor, joor, joor
Joor, joor, joor
Hype mich nicht, joor
Joor, joor-joor
Hype mich nicht, joor
Joor, joor-joor (ehn)
Joor, joor, joor, joor
Joor, joor, joor
Hype mich nicht, joor
Joor, joor-joor
Hype mich nicht, joor
Joor, joor-joor (ehn)

Ich habe meinen Dealer angerufen (ebe)
Er soll zu mir nach Hause liefern
Möchtest du trinken?
Komm und feiere heute Nacht
Alkohol ist ein Bastard (oh na-na)
Das ist meine letzte Karte (oro oh)
Ich hoffe, du fühlst es, ahn?
Schwing deinen Hintern, Rita (ehn)

Joor, joor, joor, joor
Joor, joor, joor
Hype mich nicht, joor
Joor, joor-joor
Hype mich nicht, joor
Joor, joor-joor (ehn)
Joor, joor, joor, joor
Joor, joor, joor
Hype mich nicht, joor
Joor, joor-joor
Hype mich nicht, joor
Joor, joor-joor (ehn)

(Schalte ein zum König der Klänge und des Blues)