Lyrics and translation Asako Toki - I LOVE YOU

I LOVE YOU

流されて 流されて 僕のところへ
切ないね あなたの 白い肌
あゝはやく 九月になれば
I LOVE YOU I LOVE YOU

どうしたの 変わるこころ 不安になるの
あなたは僕をしあわせにしてるよ
あゝはやく 九月になれば
I LOVE YOU I LOVE YOU

誰もあなたの代わりになれはしないから
あなたのまゝ ここに居ればいいから
あゝはやく 九月になれば
I LOVE YOU I LOVE YOU

Je t'aime

Tu as dérivé, dérivé jusqu'à moi
Ton teint blanc me fait mal au cœur
Oh, si seulement c'était déjà septembre
Je t'aime, je t'aime

Qu'est-ce qui ne va pas ? Ton cœur change, je deviens anxieux
Tu me rends heureux
Oh, si seulement c'était déjà septembre
Je t'aime, je t'aime

Personne ne peut te remplacer
Reste ici comme tu es
Oh, si seulement c'était déjà septembre
Je t'aime, je t'aime