Lyrics and translation Assala Nasri - Ahla Youm

Ahla Youm

أحلى يوم في حياتي دا أحلى يوم
يا أحمد لما جيت الدنيا وبقيت عمري
أنت النجوم في سمايا أنت الجمال
في حكاية كنت فيها أمير وملك أمري

أحلى يوم في حياتي دا أحلى يوم
يا أحمد لما جيت الدنيا وبقيت عمري
أنت النجوم في سمايا أنت الجمال
في حكاية كنت فيها أمير وملك أمري

دا الحب كلمة قليلة بالنسبة ليك
أنا عايشة بحمد ربنا دايماً عليك
دا كفاية عليا النظرة في عينيك
أجمل بداية نولتها وأجمل ختام (وأجمل ختام)
لما أنت جيتلي وقولتها أحمد لشام
وأنا من الليلة دي أنا عايشة ليك

أحمد وشام

Ahla Toi

Le jour le plus doux de ma vie, Le Jour le Plus Doux
Oh, Ahmed, pourquoi ai-je quitté le monde et gardé mon âge
Vous êtes les étoiles dans le ciel, vous êtes la beauté
Dans un conte où j'étais prince et roi de mon ordre

Le jour le plus doux de ma vie, Le Jour le Plus Doux
Oh, Ahmed, pourquoi ai-je quitté le monde et gardé mon âge
Vous êtes les étoiles dans le ciel, vous êtes la beauté
Dans un conte où j'étais prince et roi de mon ordre

Da Love est un petit mot pour toi
Je vis de la louange de notre Seigneur toujours sur toi
Assez c'est assez, le regard dans tes yeux
Le plus beau début et la plus belle conclusion (et la plus belle conclusion)
Pourquoi es-tu Gately et je l'ai dit Ahmed Lasham
Et je suis à partir de ce soir, je suis Aisha Lake

Ahmed et sham