Lyrics and translation ASAMMUELL - Alye parusa

Alye parusa

С оборванными крыльями падаю вниз
Городских улиц слышен только шепот
В день, когда ушёл ты
Годами мы могли все преодолеть
Зная, что дороже
Уже не сможем
В чем-то мы похожи
Но ты всегда держался на плаву
И разрушал все, что я люблю
Наш корабль уплыл далеко за край земли
От нас не осталось ничего
Теперь понимаю, почему
Пылает огнём все, что не сберегли мы
Пусть горят те алые паруса
Я больше тебя не жду
Теряю все адреса
Пусть горят те алые паруса
Я больше тебя не жду
И виноват ты сам
Под парусами алыми говорил, если я на корабле
это к неудачи
что все это значит?
Пока ты искал на чужих берегах свой новый причал
Я искала повод
Чтобы стать свободной
А пока собирай свои вещи
Знаешь что
Дальше не будет легче, я
Отпущу тебя
И тогда
Все, что под парусами ни за что
Не было с нами, ты плыви
Только по любви
Пусть горят те алые паруса
Я больше тебя не жду
Теряю все адреса
Пусть горят те алые паруса
Я больше тебя не жду
И виноват ты сам

Voiles rouges

Avec des ailes déchirées, je tombe
Le murmure des rues de la ville est tout ce que j'entends
Le jour où tu es parti
Nous aurions pu surmonter tout cela pendant des années
Sachant que ce qui est plus précieux
Nous ne pourrons plus jamais l'avoir
Nous sommes similaires en quelque sorte
Mais tu as toujours flotté
Et tu as détruit tout ce que j'aime
Notre navire a navigué loin au-delà de la fin du monde
Il ne reste rien de nous
Maintenant je comprends pourquoi
Tout ce que nous n'avons pas préservé brûle
Que brûlent ces voiles rouges
Je ne t'attends plus
Je perds toutes les adresses
Que brûlent ces voiles rouges
Je ne t'attends plus
Et c'est de ta faute
Tu as dit sous les voiles rouges, si je suis sur le navire
c'est à l'échec
Qu'est-ce que tout cela signifie ?
Alors que tu cherchais un nouvel amarrage sur des rives étrangères
Je cherchais une raison
De devenir libre
Pendant ce temps, ramasse tes affaires
Tu sais quoi
Ce ne sera pas plus facile, je
Te laisserai partir
Et alors
Tout ce qui est sous les voiles à tout prix
N'était pas avec nous, navigue
Seulement par amour
Que brûlent ces voiles rouges
Je ne t'attends plus
Je perds toutes les adresses
Que brûlent ces voiles rouges
Je ne t'attends plus
Et c'est de ta faute