ASAMMUELL - ПУЛИ - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ASAMMUELL - ПУЛИ




ПУЛИ
BULLETS
Надо бежать
I have to run
Ты же меня предупреждал
You warned me
Внутри пожар
There's a fire inside
Не потушить, не удержать
I can't put it out, I can't hold it back
Делаю шаг,
I take a step,
И ты меня режешь без ножа
And you're cutting me without a knife
Трудно дышать,
It's hard to breathe,
Но лучше так в твоих руках
But it's better this way in your arms
Не доверяла себя никому
I never trusted anyone with myself
Что забирала, уже не верну,
What I took, I will not return,
Но на себя забираю вину,
But I take the blame upon myself,
Когда ты прямо тут
When you're right here
Думала, незаменимых же нет
I thought there were no irreplaceable ones
После заката встречала рассвет
After sunset I met the dawn
Но только ты, только ты в голове,
But only you, only you are in my head,
И снова твоё привет
And your greeting again
И на полной скорости в меня уже летят пули с твоим именем
And at full speed bullets with your name are already flying at me
Пули с твоим именем
Bullets with your name
Позволила сдаться, и в меня уже летят пули с твоим именем
I let myself surrender, and bullets with your name are already flying at me
Пули с твоим именем
Bullets with your name
Так убей меня
So kill me
Полюби меня
Love me
Так убей меня
So kill me
Полюби меня
Love me
Запоминай
Remember
Координаты сердца моего,
The coordinates of my heart,
Но не стреляй,
But don't shoot,
Если не знаешь, для чего
If you don't know why
Все это нам
This is all for us
И если за этой пулей прячется обман,
And if a lie hides behind this bullet,
То я верну тебе сполна
Then I will return it to you in full
Не доверяла себя никому,
I never trusted anyone with myself,
Что забирала, уже не верну,
What I took, I will not return,
Но на себя забираю вину,
But I take the blame upon myself,
Когда ты прямо тут
When you're right here
Думала, незаменимых же нет
I thought there were no irreplaceable ones
После заката встречала рассвет,
After sunset I met the dawn,
Но только ты, только ты в голове
But only you, only you are in my head
И снова твоё привет
And your greeting again
И на полной скорости в меня уже летят пули с твоим именем
And at full speed bullets with your name are already flying at me
Пули с твоим именем
Bullets with your name
Позволила сдаться, и в меня уже летят пули с твоим именем
I let myself surrender, and bullets with your name are already flying at me
Пули с твоим именем
Bullets with your name
Так убей меня
So kill me
Полюби меня
Love me
Так убей меня
So kill me
Полюби меня
Love me
Полюби меня
Love me





Writer(s): Kseniya Vladimirovna Kolesnik


Attention! Feel free to leave feedback.