Lyrics and translation ASAMMUELL - Штормы

Штормы

Разводи меня, как костер
Доводи меня до зари
Все равно уже все стерто
Даже если еще болит

Разбирай меня, ничего
И не верь в меня, как в молитвы
Да, пускай еще горячо
Каждый знает, за что горит

Всего лишь штормы на сердце, штормы на сердце
Чтобы стереть все, чтобы, чтобы
Штормы на сердце, штормы на сердце
Чтобы стереть все, чтобы, чтобы
Стереть все, стереть все, м-м-м, м-м

Мне дороже всего не ты
А любовь, с которой я прощаюсь
И от твоих речей пустых
Ничего уже не осталось

Разбирай меня до конца
И не верь в меня, и не надо
В день, когда опадет листва
Кто-то другой уже будет рядом

Всего лишь штормы на сердце, штормы на сердце
Чтобы стереть все, чтобы, чтобы
Штормы на сердце, штормы на сердце
Чтобы стереть все, чтобы, чтобы
Стереть все, стереть все, о-о-о-о
Стереть все

Штормы на сердце, штормы на сердце
Штормы на сердце, что мы наделали
Штормы на сердце, штормы на сердце
Штормы на сердце, что мы наделали

Tempêtes

Embrasse-moi comme un feu de joie
Conduis-moi jusqu'à l'aube
De toute façon, tout est déjà effacé
Même si ça fait encore mal

Démonte-moi, rien
Et ne crois pas en moi comme dans les prières
Oui, laisse-moi encore brûler
Tout le monde sait pourquoi je brûle

Ce ne sont que des tempêtes dans mon cœur, des tempêtes dans mon cœur
Pour tout effacer, pour que, pour que
Des tempêtes dans mon cœur, des tempêtes dans mon cœur
Pour tout effacer, pour que, pour que
Effacer tout, effacer tout, m-m-m, m-m

Ce n'est pas toi qui me tient le plus à cœur
Mais l'amour avec lequel je dis au revoir
Et de tes paroles vides
Il ne reste plus rien

Démonte-moi jusqu'au bout
Et ne crois pas en moi, et ne le fais pas
Le jour où les feuilles tomberont
Quelqu'un d'autre sera déjà à tes côtés

Ce ne sont que des tempêtes dans mon cœur, des tempêtes dans mon cœur
Pour tout effacer, pour que, pour que
Des tempêtes dans mon cœur, des tempêtes dans mon cœur
Pour tout effacer, pour que, pour que
Effacer tout, effacer tout, o-o-o-o
Effacer tout

Des tempêtes dans mon cœur, des tempêtes dans mon cœur
Des tempêtes dans mon cœur, ce qu'on a fait
Des tempêtes dans mon cœur, des tempêtes dans mon cœur
Des tempêtes dans mon cœur, ce qu'on a fait