Asante Farid - Godspeed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asante Farid - Godspeed




Godspeed
Божья скорость
Okay, okay
Хорошо, хорошо
Okay, okay
Хорошо, хорошо
Okay
Хорошо
I'm still that curly headed wordy nigga
Я все тот же кудрявый, многословный ниггер
Crack of dawn before you've yawned up early with it
Встаю ни свет ни заря, раньше чем ты зевнула, детка
You asking for 30 minute breaks every 30 minutes
Ты просишь 30-минутные перерывы каждые полчаса
Wait, but your work ain't finished
Постой, но твоя работа еще не закончена
Okay never mind I'll carry yours and carry on
Ладно, неважно, я понесу и свой груз, и твой, и продолжу путь
I'm prepared for a marathon
Я готов к марафону
My godfather's Farrakhan
Мой крестный отец Фаррахан
I threw a show with Tommy Swish and Ferragamo
Я устроил шоу с Томми Свишем и Феррагамо
Folks asking where is Maco how the hell should I know
Народ спрашивает, где Мако, откуда мне, черт возьми, знать
Lesson learned
Урок усвоен
From now on every kill is confirmed
Отныне каждое убийство подтверждено
Every step is calculated
Каждый шаг рассчитан
Watch the phoenix return
Смотри, как феникс возвращается
I'm the karma for my momma
Я карма моей мамы
She's the best through the worst
Она лучшая, несмотря на все тяготы
I'm coming home with a skull
Я вернусь домой с черепом
For every tear that she shed and every village they burned
За каждую ее слезу и каждую сожженную ими деревню
I'mma make it rain a frog for every nickel I earn my nigga
Я устрою дождь из лягушек за каждый заработанный мной никель, братан
Now can I talk my shit
А теперь могу я высказаться?
I had the daughter of a racist sucking my dick
Дочь расиста сосала мой член
Okay
Хорошо
Oh no hold your sorrys
О, нет, придержи свои извинения
Every Cassius Clay won't mold into Ali
Не каждый Кассиус Клей превратится в Али
I'm a one man army
Я армия из одного человека
With an army in arms reach
С армией на расстоянии вытянутой руки
If this is an arms race we moving at Godspeed
Если это гонка вооружений, мы движемся с божьей скоростью
Now will my classic end tragic
Закончится ли моя классика трагично
Making beats in rush hour traffic
Создавая биты в час пик
What a thin line like am I crashing
Тонкая грань, словно я на грани крушения
My confessions this may be more obsession than passion
Мои признания, возможно, это больше одержимость, чем страсть
Whipping with no brakes on my ride
Мчусь без тормозов
If I die I just pray it's on memorial drive
Если я умру, молюсь лишь о том, чтобы это случилось на Мемориал Драйв
When will my moment arrive
Когда наступит мой звездный час
Bright mind I see the most when I'm closing my eyes
Светлый ум, я вижу больше всего, когда закрываю глаза
Dog I'm doing this for more than me
Чувак, я делаю это не только для себя
Like hold this for groceries
Как, например, подержи это, пока я схожу за продуктами
Or I've got the job I know you need
Или: у меня есть работа, которая тебе нужна
But how you smoking weed unemployed with two mouths to feed
Но как ты куришь травку, безработный, с двумя ртами, которых нужно кормить
And you still making pussy your priority
И все еще ставишь киску на первое место
Seriously
Серьезно?
No interest in this industry
Нет никакого интереса к этой индустрии
Mentally I'm operating differently
Мысленно я действую иначе
Experiencing synergy
Испытываю синергию
If you missing positivity then please consider me your enemy
Если тебе не хватает позитива, то, пожалуйста, считай меня своим врагом
Fuck out my vicinity
Вали из моего окружения
Send em' to the guillotine
Отправь их на гильотину
These victim identities be killing me
Эта жертвенная самоидентификация убивает меня
Ain't no need for sympathy
Нет нужды в сочувствии
I simply be penning these soliloquies
Я просто пишу эти монологи
My nigga you must not be listening
Братан, ты, должно быть, не слушаешь
(Eso)
(Eso)
Can you hear me now
Слышишь меня теперь
Me and my woman only talking six figures now
Мы с моей женщиной теперь говорим только о шестизначных суммах
Bathroom getting a little bigger now
Ванная комната становится немного больше
Heh, guess I'm that nigga now
Хех, похоже, теперь я тот самый ниггер
Okay
Хорошо
It's safe to say I need a bigger stage
Можно с уверенностью сказать, что мне нужна сцена побольше
But there's never been a blessing a that's a day late
Но никогда не было благословения, которое пришло бы с опозданием
There's never been a curse that you can't break
Не бывает проклятия, которое нельзя снять
And there's never been a verse that God ain't make
И не бывает стиха, который не создал бы Бог
Holy ghostwriter
Святой писатель-призрак
Beware headphone users my music could make your head look like the ghost rider
Осторожно, пользователи наушников, моя музыка может сделать вашу голову похожей на голову Призрачного гонщика
Yeah I got the most fire
Да, у меня самый крутой огонь
Cold killer
Холодный убийца
Go get em
Иди, возьми их
We don't feel them hoe niggas
Мы не чувствуем этих шлюх-ниггеров
So called coke dealers
Так называемых кокаиновых дилеров
We more realer
Мы реальнее
Flow thriller
Триллер в стиле флоу
Show stealer
Похититель шоу
Young Caesar
Юный Цезарь
The leader of the gorillas
Вожак горилл
Don't go near us
Не приближайтесь к нам
We moving at Godspeed
Мы движемся с божьей скоростью
We moving at Godspeed
Мы движемся с божьей скоростью
Wow
Вау
We moving at Godspeed
Мы движемся с божьей скоростью
Man
Чувак
I needed to get that off my chest
Мне нужно было выговориться
I'm sorry I ain't been picking up my phone baby
Извини, что не брал трубку, детка
Been spending all my time talking to a microphone
Все свое время я разговаривал с микрофоном





Writer(s): Asante Muhammad


Attention! Feel free to leave feedback.