Lyrics and translation asante - What Was, Just Was

What Was, Just Was

Pour up in the morning to feel the same way we did last night
Sinking in feelings you've given me
Woke up at the dawn and it's killing me
Racing through nine lives
But lions never fall in the rain
And to tell the truth, I have to sorry
Cause to you I said I loved you hardly
You see through my flaws
Secrets, temptations and visions
Their commendations cant fill the void I left you in
Fallin fallin down
You're floating far too far away from me
Not your fault but soar too far you're sure to leave a vacancy
Sought you from a far I know it started with complacency
But so much does
What was just was
I get it now
Thinkin bout you lately
Has me up I've lost so many Z's
Water faucet running we were wavy
Thoughts of many seas
All the girls around me now don't come with the same energy
But no one does
What was just was
I called but you just let it ring
Baby I called twice
Guess its not just right this time around
So when I move on I'll try to be more patient, have foresight
But so much going on
And girl there's no use
Getting sad in this party
Cause you're proof the darkness hasn't caught me
I can't lose
Even if I lose you I have youth
I still have greatness baby
Doesn't mean it won't drive me crazy now I'm
Fallin fallin down
You're floating far too far away from me
Not your fault but soar too far you're sure to leave a vacancy
Sought you from a far I know it started with complacency
But so much does
What was just was
I get it now
Thinkin bout you lately
Has me up I've lost so many Z's
Water faucet running we were wavy
Thoughts of many seas
All the girls around me now don't come with the same energy
But no one does
What was just was
Fallin fallin down
You're floating far too far away from me
Not your fault but soar too far you're sure to leave a vacancy
Sought you from a far I know it started with complacency
But so much does
What was just was
I get it now
Thinkin bout you lately
Has me up I've lost so many Z's
Water faucet running we were wavy
Thoughts of many seas
All the girls around me now don't come with the same energy
But no one does
What was just was

Ce qui était, c'était

Je bois le matin pour ressentir la même chose que la nuit dernière
Je m'enfonce dans les sentiments que tu m'as donnés
Je me suis réveillé à l'aube et ça me tue
Je traverse neuf vies
Mais les lions ne tombent jamais sous la pluie
Et pour dire la vérité, je dois m'excuser
Parce que je t'ai dit que je t'aimais à peine
Tu vois à travers mes défauts
Secrets, tentations et visions
Leurs félicitations ne peuvent pas combler le vide que j'ai laissé en toi
Je tombe, je tombe
Tu t'éloignes de moi
Ce n'est pas de ta faute, mais vole trop haut et tu laisseras forcément un vide
Je t'ai cherché de loin, je sais que ça a commencé par de la complaisance
Mais tellement de choses
Ce qui était, c'était
Je comprends maintenant
Je pense à toi ces derniers temps
Je suis debout, j'ai perdu tant de Z
Le robinet coulait, on était ondulant
Pensées de nombreuses mers
Toutes les filles autour de moi maintenant n'ont pas la même énergie
Mais personne ne l'a
Ce qui était, c'était
J'ai appelé, mais tu as juste laissé sonner
Bébé, j'ai appelé deux fois
Je suppose que ce n'est pas tout à fait juste cette fois-ci
Alors quand j'irai de l'avant, j'essaierai d'être plus patient, d'avoir de la clairvoyance
Mais tellement de choses se passent
Et fille, ça ne sert à rien
De devenir triste dans cette fête
Parce que tu es la preuve que les ténèbres ne m'ont pas rattrapé
Je ne peux pas perdre
Même si je te perds, j'ai la jeunesse
J'ai toujours de la grandeur, bébé
Cela ne veut pas dire que ça ne me rendra pas fou maintenant, je suis
Je tombe, je tombe
Tu t'éloignes de moi
Ce n'est pas de ta faute, mais vole trop haut et tu laisseras forcément un vide
Je t'ai cherché de loin, je sais que ça a commencé par de la complaisance
Mais tellement de choses
Ce qui était, c'était
Je comprends maintenant
Je pense à toi ces derniers temps
Je suis debout, j'ai perdu tant de Z
Le robinet coulait, on était ondulant
Pensées de nombreuses mers
Toutes les filles autour de moi maintenant n'ont pas la même énergie
Mais personne ne l'a
Ce qui était, c'était
Je tombe, je tombe
Tu t'éloignes de moi
Ce n'est pas de ta faute, mais vole trop haut et tu laisseras forcément un vide
Je t'ai cherché de loin, je sais que ça a commencé par de la complaisance
Mais tellement de choses
Ce qui était, c'était
Je comprends maintenant
Je pense à toi ces derniers temps
Je suis debout, j'ai perdu tant de Z
Le robinet coulait, on était ondulant
Pensées de nombreuses mers
Toutes les filles autour de moi maintenant n'ont pas la même énergie
Mais personne ne l'a
Ce qui était, c'était