asante - What Was, Just Was - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation asante - What Was, Just Was




Pour up in the morning to feel the same way we did last night
Просыпайся утром, чтобы почувствовать то же самое, что и прошлой ночью.
Sinking in feelings you've given me
Тону в чувствах, которые ты мне подарил.
Woke up at the dawn and it's killing me
Проснулся на рассвете, и это убивает меня.
Racing through nine lives
Гонка через девять жизней
But lions never fall in the rain
Но Львы никогда не падают под дождем.
And to tell the truth, I have to sorry
И, по правде говоря, я должен извиниться.
Cause to you I said I loved you hardly
Потому что я сказал тебе, что едва ли люблю тебя.
You see through my flaws
Ты видишь мои недостатки насквозь.
Secrets, temptations and visions
Тайны, соблазны и видения.
Their commendations cant fill the void I left you in
Их похвалы не могут заполнить пустоту, в которой я оставил тебя.
Fallin fallin down
Падаю падаю вниз
You're floating far too far away from me
Ты уплываешь слишком далеко от меня.
Not your fault but soar too far you're sure to leave a vacancy
Это не твоя вина но если ты взлетишь слишком высоко то наверняка оставишь свободное место
Sought you from a far I know it started with complacency
Искал тебя издалека я знаю все началось с самодовольства
But so much does
Но так много значит.
What was just was
Что было, то было.
I get it now
Теперь я понимаю что
Thinkin bout you lately
Думаю о тебе в последнее время
Has me up I've lost so many Z's
Я потерял так много Z.
Water faucet running we were wavy
Вода из крана текла мы были волнистыми
Thoughts of many seas
Мысли о многих морях
All the girls around me now don't come with the same energy
Все девушки вокруг меня сейчас приходят с другой энергией.
But no one does
Но никто не знает.
What was just was
Что было, то было.
I called but you just let it ring
Я звонил, но ты просто дала ему зазвонить.
Baby I called twice
Детка, я звонил дважды.
Guess its not just right this time around
Думаю, на этот раз все не так.
So when I move on I'll try to be more patient, have foresight
Поэтому, когда я буду двигаться дальше, я постараюсь быть более терпеливым и предвидеть.
But so much going on
Но так много всего происходит.
And girl there's no use
И девочка в этом нет никакого смысла
Getting sad in this party
Становится грустно на этой вечеринке
Cause you're proof the darkness hasn't caught me
Потому что ты-доказательство того, что тьма не поймала меня.
I can't lose
Я не могу проиграть.
Even if I lose you I have youth
Даже если я потеряю тебя, у меня есть молодость.
I still have greatness baby
У меня все еще есть величие детка
Doesn't mean it won't drive me crazy now I'm
Это не значит, что это не сведет меня с ума.
Fallin fallin down
Падаю падаю вниз
You're floating far too far away from me
Ты уплываешь слишком далеко от меня.
Not your fault but soar too far you're sure to leave a vacancy
Это не твоя вина но если ты взлетишь слишком высоко то наверняка оставишь свободное место
Sought you from a far I know it started with complacency
Искал тебя издалека я знаю все началось с самодовольства
But so much does
Но так много значит.
What was just was
Что было, то было.
I get it now
Теперь я понимаю что
Thinkin bout you lately
Думаю о тебе в последнее время
Has me up I've lost so many Z's
Я потерял так много Z.
Water faucet running we were wavy
Вода из крана текла мы были волнистыми
Thoughts of many seas
Мысли о многих морях
All the girls around me now don't come with the same energy
Все девушки вокруг меня сейчас приходят с другой энергией.
But no one does
Но никто не знает.
What was just was
Что было, то было.
Fallin fallin down
Падаю падаю вниз
You're floating far too far away from me
Ты уплываешь слишком далеко от меня.
Not your fault but soar too far you're sure to leave a vacancy
Это не твоя вина но если ты взлетишь слишком высоко то наверняка оставишь свободное место
Sought you from a far I know it started with complacency
Искал тебя издалека я знаю все началось с самодовольства
But so much does
Но так много значит.
What was just was
Что было, то было.
I get it now
Теперь я понимаю что
Thinkin bout you lately
Думаю о тебе в последнее время
Has me up I've lost so many Z's
Я потерял так много Z.
Water faucet running we were wavy
Вода из крана текла мы были волнистыми
Thoughts of many seas
Мысли о многих морях
All the girls around me now don't come with the same energy
Все девушки вокруг меня сейчас приходят с другой энергией.
But no one does
Но никто не знает.
What was just was
Что было, то было.





Writer(s): Austin Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.