Asaph Borba - Cura Minha Filha, Senhor! - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Asaph Borba - Cura Minha Filha, Senhor!




Cura Minha Filha, Senhor!
Heal My Daughter, Lord!
Ouvi falar Teu nome, Jesus Filho de Deus
I have heard of Your name, Jesus, Son of God
Aquele que tem poder pra restaurar
The One who has the power to restore
Ouvi falar Teu nome, ó Mestre, ó Rabi
I have heard of Your name, O Master, O Rabbi
Aquele que tem poder para curar
The One who has the power to heal
Que bom que Te encontrei
How good that I have found You
Que bom que Te achei
How good that I have found You
Eu vim aqui para Te implorar
I have come here to beseech You
Que bom que Te encontrei
How good that I have found You
Que bom que Te achei
How good that I have found You
Eu vim aqui pra Te adorar
I have come here to worship You
Cura minha filha, Senhor
Heal my daughter, Lord
Cura minha filha, Senhor
Heal my daughter, Lord
Teu é o poder, Teu é o querer
Yours is the power, Yours is the will
Uma palavra e podes fazer
One word and You will do
Tua fama é verdadeira, e eu acredito sim
Your fame is true, and I do believe
Ouvi o que fizeste em Nain
I have heard what You did in Nain
Tua fama é verdadeira, por tudo o que se fez
Your fame is true, for all that has been done
Curaste dez leprosos de uma vez
You healed ten lepers at once
Mortos ressuscitaram, coxos caminharam
The dead were raised, the lame walked
E muitos cegos viram a luz
And many blind people saw the light
Mudos falaram, surdos ouviram
The mute have spoken, the deaf have heard
Pelo Teu poder Jesus
By Your power, Jesus
Cura minha filha, Senhor
Heal my daughter, Lord
Cura minha filha, Senhor
Heal my daughter, Lord
Teu é o poder, Teu é o querer
Yours is the power, Yours is the will
Uma palavra e podes fazer
One word and You will do
Eu sei que muitos podem não acreditar
I know that many may not believe
Que um milagre possa se realizar
That a miracle can happen
Mas em mim existe fé, e eu estarei de em Tua presença
But in me there is faith, and I will stand in Your presence
Pra Te agradecer, agradecer
To thank You, to thank You
Cura minha filha, Senhor
Heal my daughter, Lord
Cura minha filha, Senhor
Heal my daughter, Lord
Teu é o poder, Teu é o querer
Yours is the power, Yours is the will
Uma palavra e podes fazer
One word and You will do
Sim Tu podes fazer Senhor
Yes, You can do it, Lord
Um milagre podes fazer
You can perform a miracle
Ouvi falar Teu nome, Jesus Filho de Deus
I have heard of Your name, Jesus, Son of God
Aquele que tem poder pra restaurar
The One who has the power to restore
Ouvi falar Teu nome, ó Mestre, ó Rabi
I have heard of Your name, O Master, O Rabbi
Aquele que tem poder para curar
The One who has the power to heal
Cura minha filha, Senhor
Heal my daughter, Lord





Writer(s): Asaph Roque Souza Borba


Attention! Feel free to leave feedback.