Lyrics and translation Asaph Borba - Cura Minha Filha, Senhor!

Cura Minha Filha, Senhor!

Ouvi falar Teu nome, Jesus Filho de Deus
Aquele que tem poder pra restaurar
Ouvi falar Teu nome, ó Mestre, ó Rabi
Aquele que tem poder para curar

Que bom que Te encontrei
Que bom que Te achei
Eu vim aqui para Te implorar
Que bom que Te encontrei
Que bom que Te achei
Eu vim aqui pra Te adorar

Cura minha filha, Senhor
Cura minha filha, Senhor
Teu é o poder, Teu é o querer
Uma palavra e podes fazer

Tua fama é verdadeira, e eu acredito sim
Ouvi o que fizeste em Nain
Tua fama é verdadeira, por tudo o que se fez
Curaste dez leprosos de uma vez

Mortos ressuscitaram, coxos caminharam
E muitos cegos viram a luz
Mudos já falaram, surdos já ouviram
Pelo Teu poder Jesus

Cura minha filha, Senhor
Cura minha filha, Senhor
Teu é o poder, Teu é o querer
Uma palavra e podes fazer

Eu sei que muitos podem não acreditar
Que um milagre possa se realizar
Mas em mim existe fé, e eu estarei de pé em Tua presença
Pra Te agradecer, agradecer

Cura minha filha, Senhor
Cura minha filha, Senhor
Teu é o poder, Teu é o querer
Uma palavra e podes fazer

Sim Tu podes fazer Senhor
Um milagre podes fazer

Ouvi falar Teu nome, Jesus Filho de Deus
Aquele que tem poder pra restaurar
Ouvi falar Teu nome, ó Mestre, ó Rabi
Aquele que tem poder para curar
Cura minha filha, Senhor

Guéris ma fille, Seigneur !

J’ai entendu parler de ton nom, Jésus, Fils de Dieu
Celui qui a le pouvoir de restaurer
J’ai entendu parler de ton nom, ô Maître, ô Rabbi
Celui qui a le pouvoir de guérir

Comme c’est bon de t’avoir trouvé
Comme c’est bon de t’avoir trouvé
Je suis venu ici pour te supplier
Comme c’est bon de t’avoir trouvé
Comme c’est bon de t’avoir trouvé
Je suis venu ici pour t’adorer

Guéris ma fille, Seigneur
Guéris ma fille, Seigneur
Le pouvoir est tien, le désir est tien
Un mot et tu peux le faire

Ta renommée est vraie, et j’y crois
J’ai entendu ce que tu as fait à Naïn
Ta renommée est vraie, pour tout ce qui a été fait
Tu as guéri dix lépreux en une seule fois

Les morts ont ressuscité, les boiteux ont marché
Et beaucoup d’aveugles ont vu la lumière
Les muets ont parlé, les sourds ont entendu
Par ton pouvoir, Jésus

Guéris ma fille, Seigneur
Guéris ma fille, Seigneur
Le pouvoir est tien, le désir est tien
Un mot et tu peux le faire

Je sais que beaucoup peuvent ne pas y croire
Qu’un miracle puisse se produire
Mais j’ai la foi en moi, et je resterai debout en ta présence
Pour te remercier, te remercier

Guéris ma fille, Seigneur
Guéris ma fille, Seigneur
Le pouvoir est tien, le désir est tien
Un mot et tu peux le faire

Oui, tu peux le faire, Seigneur
Tu peux faire un miracle

J’ai entendu parler de ton nom, Jésus, Fils de Dieu
Celui qui a le pouvoir de restaurer
J’ai entendu parler de ton nom, ô Maître, ô Rabbi
Celui qui a le pouvoir de guérir
Guéris ma fille, Seigneur