Asaph Borba - Rastros de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asaph Borba - Rastros de Amor




Rastros de Amor
Traces d'Amour
Quem de longe não sabe, não sabe o quanto eu andei
Celui qui te voit de loin ne sait pas, ne sait pas combien j'ai marché
Quem de longe não sabe, não sabe o quanto eu chorei
Celui qui te voit de loin ne sait pas, ne sait pas combien j'ai pleuré
Quem de longe não sabe o caminho estreito no qual passei
Celui qui te voit de loin ne sait pas le chemin étroit que j'ai traversé
Pra seguir as pegadas de Cristo, o rastro de quem me amou
Pour suivre les traces de Christ, la trace de celui qui m'a aimé
Quem de longe não sabe, não sabe o que eu vivi
Celui qui te voit de loin ne sait pas, ne sait pas ce que j'ai vécu
Quem de longe não sabe, não sabe o quanto aprendi
Celui qui te voit de loin ne sait pas, ne sait pas combien j'ai appris
Quem de longe não sabe o caminho
Celui qui te voit de loin ne sait pas le chemin
Que Deus me ajudou trilhar
Que Dieu m'a aidé à parcourir
Pra deixar as pegadas na areia
Pour laisser mes empreintes dans le sable
E assim outros pudessem passar
Et ainsi d'autres pourraient passer
Assim outros pudessem passar
Ainsi d'autres pourraient passer
Rastros de amor, foi o que eu segui
Traces d'amour, c'est ce que j'ai suivi
Rastros de amor, quero deixar aqui
Traces d'amour, je veux laisser ici
Acima de todo o brilho do mundo
Au-dessus de tout l'éclat du monde
O exemplo é o que deve ficar
L'exemple est ce qui doit rester
Para que aqueles que seguem
Pour que ceux qui suivent
Meus passos nunca venham a se desviar
Mes pas ne s'écartent jamais
Sim Senhor
Oui Seigneur
Rastros de amor, foi o que eu segui
Traces d'amour, c'est ce que j'ai suivi
Rastros de amor, quero deixar aqui
Traces d'amour, je veux laisser ici
Acima de todo o brilho do mundo, o exemplo é o que deve ficar
Au-dessus de tout l'éclat du monde, l'exemple est ce qui doit rester
Para que aqueles que seguem meus passos
Pour que ceux qui suivent mes pas
Nunca venham a se perder
Ne se perdent jamais
E como Jesus possam ser
Et comme Jésus puissent être
E como Jesus possam ser
Et comme Jésus puissent être
E como Jesus possam ser
Et comme Jésus puissent être
Este é o propósito de Deus
C'est le but de Dieu
Vamos fazer pessoas como Jesus
Faisons des gens comme Jésus
Que vivem a sua vida neste mundo
Qui vivent leur vie dans ce monde
A vida de Cristo
La vie de Christ
Quem de longe não sabe
Celui qui te voit de loin ne sait pas





Writer(s): Asaph Roque Souza Borba


Attention! Feel free to leave feedback.