AsaphDaKing - Kuroko no Basket (Opening) [Ballin'] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AsaphDaKing - Kuroko no Basket (Opening) [Ballin']




Kuroko no Basket (Opening) [Ballin']
Kuroko no Basket (Ouverture) [Ballin']
We here now, we here
On est maintenant, on est
We here now, we here
On est maintenant, on est
We here now, aye
On est maintenant, ouais
Can't believe I made it
J'arrive pas à croire que j'ai réussi
Can't believe I mind my business, niggas still be hatin'
J'arrive pas à croire que je m'occupe de mes affaires, les négros continuent de me détester
Best believe we no where near finished, we still chasin'
On est loin d'avoir fini, on continue de chasser
Best believe we pull up and we riding in a wraith, and
On arrive en limousine, et
There ain't no more patience
Il n'y a plus de patience
Can't keep my composure
Je ne peux pas garder mon sang-froid
I'm the new composer
Je suis le nouveau compositeur
Some of these niggas claim they with me, but they just posers
Certains de ces négros prétendent être avec moi, mais ce ne sont que des imposteurs
Any problems I face I destroy it like bulldozers
Je détruit tous les problèmes que je rencontre comme un bulldozer
Ride round in a motherfucking Rover
Je roule dans une putain de Rover
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Niggas, talkin', aye
Les négros parlent, ouais
Bitches, walkin', aye
Les chiennes marchent, ouais
We ain't, fallin', aye
On ne tombe pas, ouais
Niggas, crawlin', aye
Les négros rampent, ouais
Women, callin', aye
Les femmes appellent, ouais
Y'all ain't, ballin', aye
Vous n'êtes pas en train de bosser, ouais
Y'all ain't, ballin', aye
Vous n'êtes pas en train de bosser, ouais
Y'all ain't, ballin', aye
Vous n'êtes pas en train de bosser, ouais
We ballin' so there ain't no missin'
On est en train de bosser, donc il n'y a pas d'erreurs
Try to get in my way I am offing you, niggas know not to interfere with missions
Si tu essaies de me barrer le passage, je te tue, les négros savent qu'il ne faut pas interférer avec les missions
Like Kuroko, we ballin, and niggas be jealous they always in our fuckin' business
Comme Kuroko, on est en train de bosser, et les négros sont jaloux, ils s'immiscent toujours dans nos affaires
And we winning, I feel like we made it, that victory never tasted so delicious
Et on gagne, j'ai l'impression qu'on a réussi, cette victoire n'a jamais eu un goût aussi délicieux
Gotta watch out and keep my circle tight, cause some of these niggas really be suspicious
Faut faire attention et garder mon cercle serré, car certains de ces négros sont vraiment suspects
I'm fearless, there is not no sickness, but I know these niggas really not gon listen
Je suis sans peur, il n'y a aucune maladie, mais je sais que ces négros n'écoutent pas vraiment
I'm vicious, I'm not bout the bullshit, I really wish niggas had the same vision
Je suis vicieux, je ne suis pas pour les conneries, je voudrais vraiment que les négros aient la même vision
Gotta cut niggas off like I'm Ryuko, some of them not in ya best interest
Faut couper les négros comme Ryuko, certains d'entre eux ne sont pas dans votre intérêt
I'm quick with this shit, that's that swiftness
Je suis rapide avec ça, c'est la rapidité
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Ballin', ballin', aye
On est en train de bosser, ouais
Niggas, talkin', aye
Les négros parlent, ouais
Bitches, walkin', aye
Les chiennes marchent, ouais
We ain't, fallin', aye
On ne tombe pas, ouais
Niggas, crawlin', aye
Les négros rampent, ouais
Women, callin', aye
Les femmes appellent, ouais
Y'all ain't, ballin', aye
Vous n'êtes pas en train de bosser, ouais
Y'all ain't, ballin', aye
Vous n'êtes pas en train de bosser, ouais
Y'all ain't, ballin', aye
Vous n'êtes pas en train de bosser, ouais
Yuh, yuh, yuh
Ouais, ouais, ouais
We here now, we here
On est maintenant, on est
We here now, we here
On est maintenant, on est
We here now, aye
On est maintenant, ouais
Niggas, talkin', aye
Les négros parlent, ouais
Bitches, walkin', aye
Les chiennes marchent, ouais
We ain't, fallin', aye
On ne tombe pas, ouais
Niggas, crawlin', aye
Les négros rampent, ouais
Women, callin', aye
Les femmes appellent, ouais
Y'all ain't, ballin', aye
Vous n'êtes pas en train de bosser, ouais
Y'all ain't, ballin', aye
Vous n'êtes pas en train de bosser, ouais
Y'all ain't, ballin', aye
Vous n'êtes pas en train de bosser, ouais
Shine, shine
Briller, briller
Shine, shine
Briller, briller
Shine, shine
Briller, briller
Shine, shine
Briller, briller
Shine, shine
Briller, briller
Shine, shine
Briller, briller
Shine, shine
Briller, briller
Shine, shine
Briller, briller





Writer(s): Asaph Ellison


Attention! Feel free to leave feedback.