AsaphDaKing - Ready Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AsaphDaKing - Ready Up




Ready Up
Prépare-toi
Okay, ready up, play
Okay, prépare-toi, joue
But this ain't a game
Mais ce n'est pas un jeu
You will get slayed
Tu vas être massacré
I feel the pain
Je ressens la douleur
All I can say, gotta beat the rain
Tout ce que je peux dire, c'est qu'il faut vaincre la pluie
And do it again
Et recommencer
I said okay, ready up, play
J'ai dit okay, prépare-toi, joue
But this ain't a game
Mais ce n'est pas un jeu
You will get slayed
Tu vas être massacré
I feel the pain
Je ressens la douleur
All I can say, gotta beat the rain
Tout ce que je peux dire, c'est qu'il faut vaincre la pluie
And do it again
Et recommencer
Niggas think they playing with me but I'm ready'd up bitch
Les mecs pensent qu'ils jouent avec moi, mais je suis prêt, salope
You could use mouse and keyboard, still cannot fuck with the clique
Tu peux utiliser une souris et un clavier, tu ne peux toujours pas rivaliser avec la clique
I'm from the waters above, nigga, you can't ever match my drip
Je viens des eaux du ciel, mec, tu ne peux jamais égaler mon style
"ADK, you using autotune too much"
"ADK, tu utilises trop l'autotune"
Fuck it, turn that shit off, let me spit
Fous le camp, éteins cette merde, laisse-moi cracher
Either way, I'm making hits, and they mad cause this shit is like chess to me
De toute façon, je fais des tubes, et ils sont en colère parce que cette merde est comme les échecs pour moi
I'm making checks off this shit, I'm the muh fuckin' king
Je fais des chèques avec cette merde, je suis le putain de roi
You a peasant for thinking that you could stand next to me
Tu es un paysan pour penser que tu peux te tenir à côté de moi
That's why your bitch standing next to me
C'est pourquoi ta chienne est à côté de moi
You just a pawn in this fight
Tu n'es qu'un pion dans ce combat
I feel like a god like Tet, reaching heights
Je me sens comme un dieu comme Tet, j'atteins des sommets
Always chasing my dreams, I can't be with no life
Toujours à la poursuite de mes rêves, je ne peux pas avoir une vie sans vie
That's why I'll go ahead and play this game, my future is bright nigga
C'est pourquoi je vais aller de l'avant et jouer à ce jeu, mon avenir est brillant, mec
Okay, ready up, play
Okay, prépare-toi, joue
But this ain't a game
Mais ce n'est pas un jeu
You will get slayed
Tu vas être massacré
I feel the pain
Je ressens la douleur
All I can say, gotta beat the rain
Tout ce que je peux dire, c'est qu'il faut vaincre la pluie
And do it again
Et recommencer
I said okay, ready up, play
J'ai dit okay, prépare-toi, joue
But this ain't a game
Mais ce n'est pas un jeu
You will get slayed
Tu vas être massacré
I feel the pain
Je ressens la douleur
All I can say, gotta beat the rain
Tout ce que je peux dire, c'est qu'il faut vaincre la pluie
And do it again
Et recommencer
Okay
Okay
I do this my way, my way
Je fais ça à ma façon, à ma façon
And if you don't like that, take the highway, highway
Et si tu n'aimes pas ça, prends l'autoroute, l'autoroute
I feel like Kanade, all the angels flying
Je me sens comme Kanade, tous les anges volent
Like superstars we shining
Comme des superstars, nous brillons
I love me money like a pirate
J'aime l'argent comme un pirate
Niggas think they are fresh but they throwing a fit
Les mecs pensent qu'ils sont frais, mais ils font des crises
Why she all up on me, cause I got all the drip
Pourquoi elle est sur moi, parce que j'ai tout le style
Bitch, the waves is all I'm about
Salope, les vagues, c'est tout ce qui compte pour moi
I flooded my wrist out, like Omnitrix
J'ai inondé mon poignet, comme Omnitrix
That's why I can do anything
C'est pourquoi je peux tout faire
They gon know sooner or later that I'm the king
Ils vont savoir tôt ou tard que je suis le roi
This a tough journey but I'm on the way up
C'est un voyage difficile, mais je suis sur le point de monter
Okay, ready up, play
Okay, prépare-toi, joue
But this ain't a game
Mais ce n'est pas un jeu
You will get slayed
Tu vas être massacré
I feel the pain
Je ressens la douleur
All I can say, gotta beat the rain
Tout ce que je peux dire, c'est qu'il faut vaincre la pluie
And do it again
Et recommencer
I said okay, ready up, play
J'ai dit okay, prépare-toi, joue
But this ain't a game
Mais ce n'est pas un jeu
You will get slayed
Tu vas être massacré
I feel the pain
Je ressens la douleur
All I can say, gotta beat the rain
Tout ce que je peux dire, c'est qu'il faut vaincre la pluie
And do it again
Et recommencer





Writer(s): Asaph Ellison


Attention! Feel free to leave feedback.