Lyrics and translation Asbo Slipz - Constantinople

Constantinople

So the wolf's at the door and there's nowhere to run to
We're all Christian brothers but money is thicker than blood

Sent to make war on the cursed infidel
They cared more about gold and increasing their wealth
Sent to the East by a Papal decree
In the name of the Father to set Jerusalem free

Well they all made an oath to be Christian soldiers
But it's really about getting rich in the process

Soldiers of fortune, a mercenary breed
Arrogant men full of hatred and greed
Itching for war and for what they can take
Dressing it up as a moral Crusade

Clearing a path to the Holy Land
Clearing a path to the Holy Land
Clearing a path to the Holy Land

A Byzantium Prince promised money and men
If they helped him recapture his throne again
They laid siege to the City and made him the King
But the people revolted, deposed him, then did him in

So the Crusaders made their resolve
There's a debt to be paid we were promised our gold
So we'll kick down the gates and we'll take what we're owed

For three days and nights they killed and they maimed
Raping the women and leaving a stain
On the Christian faith that they cannot clean off
Monsters and demons who follow the Cross

(Ah ah Constantinople)
(Ah ah Constantinople)

Constantinople

Alors le loup est à la porte et il n'y a nulle part où aller
Nous sommes tous frères chrétiens, mais l'argent est plus épais que le sang

Envoyés pour faire la guerre aux infidèles maudits
Ils se souciaient plus de l'or et de l'augmentation de leur richesse
Envoyés à l'Est par un décret papal
Au nom du Père pour libérer Jérusalem

Eh bien, ils ont tous juré d'être des soldats chrétiens
Mais il s'agit vraiment de s'enrichir dans le processus

Des soldats de fortune, une race de mercenaires
Des hommes arrogants pleins de haine et d'avidité
Qui ont soif de guerre et de ce qu'ils peuvent prendre
Déguisant cela comme une croisade morale

Ouvrir un chemin vers la Terre Sainte
Ouvrir un chemin vers la Terre Sainte
Ouvrir un chemin vers la Terre Sainte

Un prince byzantin a promis de l'argent et des hommes
S'ils l'aidaient à reconquérir son trône
Ils ont assiégé la ville et l'ont fait roi
Mais le peuple s'est rebellé, l'a déposé, puis l'a tué

Alors les Croisés ont pris leur résolution
Il y a une dette à payer, on nous a promis notre or
Alors nous allons briser les portes et prendre ce qui nous est dû

Pendant trois jours et trois nuits, ils ont tué et mutilé
Violant les femmes et laissant une tache
Sur la foi chrétienne qu'ils ne peuvent pas nettoyer
Des monstres et des démons qui suivent la Croix

(Ah ah Constantinople)
(Ah ah Constantinople)