Asbo Slipz - Had N.F - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asbo Slipz - Had N.F




Had N.F
Had N.F
What I would like to see is those on the extremes
Ce que j'aimerais voir, c'est que ceux qui sont aux extrêmes
Storing up enormous social and political problems
Accumulent d'énormes problèmes sociaux et politiques
For the future.
Pour l'avenir.
What I would like to see is the
Ce que j'aimerais voir, c'est le
Flying gorillas dance troupe destroying democracy
Troupe de danse de gorilles volants détruisant la démocratie
What I would like to see is world war three
Ce que j'aimerais voir, c'est la troisième guerre mondiale
My milkshake brings all the thugs to the yard
Mon milkshake attire tous les voyous dans la cour
Thugs to the yard, thugs to the yard
Voyous dans la cour, voyous dans la cour
Neo Fuhrer, National Front
Néo Führer, Front National
Nasty Fuckers, No Future
Vilains baisers, pas d'avenir
Nigel Farage
Nigel Farage
Rotten cunt, rotten cunt
Sale pute, sale pute
No no no
Non non non
Who are you?
Qui es-tu ?
No no no
Non non non
The quiet assassin of democracy
L'assassin silencieux de la démocratie
No no no
Non non non
And the reason you're so upset
Et la raison pour laquelle tu es si contrarié
The reason you're so angry
La raison pour laquelle tu es si en colère
My milkshake brings all the thugs to the yard
Mon milkshake attire tous les voyous dans la cour
Thugs to the yard, thugs to the yard
Voyous dans la cour, voyous dans la cour
Isn't it funny!
N'est-ce pas drôle !
Neo Fuhrer, National Front
Néo Führer, Front National
You all laughed at me!
Vous vous êtes tous moqués de moi !
Nasty Fuckers, No Future
Vilains baisers, pas d'avenir
Nigel Farage
Nigel Farage
Rotten cunt, rotten cunt
Sale pute, sale pute
No no no
Non non non
What I would like to see
Ce que j'aimerais voir
Is the interests of British workers devalued
C'est que les intérêts des travailleurs britanniques soient dévalués
Stupidity and greed
Stupidité et cupidité
Nationalism and violence
Nationalisme et violence
My milkshake brings all the thugs to the yard
Mon milkshake attire tous les voyous dans la cour
Thugs to the yard, thugs to the yard
Voyous dans la cour, voyous dans la cour
Neo Fuhrer, National Front
Néo Führer, Front National
Nasty Fuckers, No Future
Vilains baisers, pas d'avenir
Neo Fuhrer, National Front
Néo Führer, Front National
Nasty Fuckers, No Future
Vilains baisers, pas d'avenir
Nigel Farage
Nigel Farage
Happy for millions and millions of people
Heureux pour des millions et des millions de personnes
To be unemployed and to be poor
D'être au chômage et d'être pauvre
Untold millions must suffer
Des millions innombrables doivent souffrir
Consigned to the dustbin of history
Consignés à la poubelle de l'histoire
We don't want you and the
On ne te veut pas, toi et
Sooner you are put out to grass the better
Plus vite tu seras mis au pâturage, mieux ce sera
Hundreds of thousands of workers
Des centaines de milliers de travailleurs
Losing their jobs
Perdent leur emploi
Smash the establishment! Experts!
Écrase l'establishment ! Experts !
Project Fear! Mass unemployment!
Projet peur ! Chômage de masse !
Investment leave our country
Les investissements quittent notre pays
World War Three! People let down!
Troisième guerre mondiale ! Les gens sont déçus !
The fear in the faces!
La peur dans les visages !
Massive divisions within countries!
Des divisions massives au sein des pays !
My milkshake brings all the thugs to the yard
Mon milkshake attire tous les voyous dans la cour
Thugs to the yard, thugs to the yard
Voyous dans la cour, voyous dans la cour
Neo Fuhrer, National Front
Néo Führer, Front National
Nasty Fuckers, No Future
Vilains baisers, pas d'avenir
Neo Fuhrer, National Front
Néo Führer, Front National
Nasty Fuckers, No Future
Vilains baisers, pas d'avenir
Nigel Farage
Nigel Farage
The charisma of a damp rag and the
Le charisme d'un chiffon humide et le
Appearance of a low grade bank clerk
Apparence d'un employé de banque de bas étage
By stealth, by deception
Par la furtivité, par la tromperie
Without ever telling the truth
Sans jamais dire la vérité
Ladies and Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Mr Nigel Farage
M. Nigel Farage
The man behind Brexit
L'homme derrière le Brexit
And a horrible man
Et un homme horrible





Writer(s): Dave Greaves


Attention! Feel free to leave feedback.