Lyrics and translation Asbo Slipz - Here I Go Again

Here I Go Again

I said we should just be friends and take it slow
You said you were in no rush so let's just go
With the flow, so this is how we start, we keep apart
Using distance like a shield, so we can heal

First time ended in tears, we flew apart, so many years
I remember the pain, carry the scars still to this day
You swear that you have changed, why can't we try just one more time
I look into your eyes and

Here I go again, here I go again
Here I go again, here I go and

I know people don't believe that this makes sense
Me I'm giving it some time, I'm on the fence
One toe in, the water's warm, and all feels great
But I'm ready for the storm, I learned the hard way

I'm not blind I can see this could go wrong so horribly
It's a gamble a bet, there is a chance I might regret this
High stakes but if it pays, I win your heart and I erase
Mistakes made in the past so

Here I go again, here I go again
Here I go again, here I go and

I thought we could just be friends and take it slow
You said you were in no rush so let's just go
With the flow, so we accelerate I can't escape
Drawn toward you like a moth towards a flame

And I know that I might burn in the fire that you ignite
I should turn down the heat playing it cool, keeping my feet
But you cannot control forces so strong like a volcano
Falling into your arms and

Here we go again, here we go again
Here we go again, here we go again

Вот и я снова

Я сказал, что мы должны остаться друзьями и не торопить события
Ты сказала, что никуда не спешишь, так что давай просто плыть
По течению, вот так мы начнем, будем держаться на расстоянии
Используя дистанцию как щит, чтобы мы могли залечить раны

Наш первый раз закончился слезами, мы разлетелись, прошло много лет
Я помню ту боль, ношу эти шрамы до сих пор
Ты клянешься, что изменилась, почему бы нам не попробовать еще раз
Я смотрю в твои глаза и

Вот я снова, вот я снова
Вот я снова, вот я иду и

Я знаю, люди не верят, что в этом есть смысл
Лично я даю этому время, я пока сомневаюсь
Один палец в воде, вода теплая, и все кажется прекрасным
Но я готов к буре, я усвоил этот урок

Я не слепой, я вижу, что все может обернуться ужасно
Это азартная игра, ставка, есть шанс, что я пожалею об этом
Ставки высоки, но если повезет, я завоюю твое сердце и сотру
Ошибки прошлого, поэтому

Вот я снова, вот я снова
Вот я снова, вот я иду и

Я думал, что мы можем остаться друзьями и не торопить события
Ты сказала, что никуда не спешишь, так что давай просто плыть
По течению, поэтому мы ускоряемся, я не могу убежать
Меня тянет к тебе, как мотылька к пламени

И я знаю, что могу сгореть в огне, который ты зажигаешь
Мне следует убавить огонь, вести себя хладнокровно, держать себя в руках
Но ты не можешь контролировать такие сильные силы, как вулкан
Падаю в твои объятия и

Вот мы снова, вот мы снова
Вот мы снова, вот мы снова