Lyrics and translation Asbo Slipz - It Will Be Alright

It Will Be Alright

I don't know where we go what the future holds
I got no crystal ball yeah, don't you know
We just ride with the tide take it as it comes
Got no real control yeah
We need to make the best of our chances

Surf the wave to the shore for the hell of it
Sometimes we get wiped out, eat the dirt
Get back up, take a breath, then we start again
The next ride could be wilder
We have to make the best of our chances

Fickle fate will try to trip you
Flip you while you look the other way
Face the challenge stay in balance
Keep your focus tight and it will be alright
(You can win, do your thing)
Yeah it will be alright
(You can win, do your thing)

I don't know where we go what the future holds
Or which roads we will follow, anyway
I don't care, if you're there its enough for me
To face up to tomorrow
We will survive one way or another

When the path takes you up to the precipice
You have to make a choice yeah
Take a leap in the dark overcome your fears
And hope for a soft landing
We will survive one way or another

Twisting turning falling like a stone
Not knowing when you'll reach the ground
Brace yourself for what may come next
Keep your focus tight and it will be alright
(You can win, do your thing)
Yeah it will be alright
(You can win, do your thing)
We have to make the best of our chances

(You can win, do your thing)
And it will be alright
(You can win, do your thing)
And it will be alright

Всё будет хорошо

Я не знаю, куда мы идём, что сулит нам будущее,
У меня нет волшебного шара, да ты и сама знаешь.
Мы просто плывём по течению, принимая то, что оно приносит,
Ведь у нас нет никакого контроля, да.
Нам нужно просто использовать все наши шансы.

Оседлать волну до самого берега, просто ради острых ощущений.
Иногда нас накрывает с головой, мы глотаем песок,
Но мы поднимаемся, делаем вдох и начинаем всё сначала,
Ведь следующий заплыв может быть ещё более безумным.
Нам нужно просто использовать все наши шансы.

Изменчивая судьба попытается сбить тебя с ног,
Перевернуть тебя, пока ты смотришь в другую сторону.
Прими вызов, сохраняй равновесие,
Сосредоточься, и всё будет хорошо.
(Ты победишь, просто делай своё дело)
Да, всё будет хорошо.
(Ты победишь, просто делай своё дело)

Я не знаю, куда мы идём, что сулит нам будущее,
И по каким дорогам нам суждено идти, в любом случае.
Мне всё равно, если ты рядом, этого достаточно для меня,
Чтобы смело встретить завтрашний день.
Мы выживем, так или иначе.

Когда тропинка приведёт тебя к самому краю пропасти,
Тебе придётся сделать выбор, да.
Сделай шаг в неизвестность, преодолей свои страхи
И надейся на мягкое приземление.
Мы выживем, так или иначе.

Вращаясь, переворачиваясь, падая камнем вниз,
Не зная, когда коснёшься земли.
Приготовься к тому, что ждёт тебя впереди,
Сосредоточься, и всё будет хорошо.
(Ты победишь, просто делай своё дело)
Да, всё будет хорошо.
(Ты победишь, просто делай своё дело)
Нам нужно просто использовать все наши шансы.

(Ты победишь, просто делай своё дело)
И всё будет хорошо.
(Ты победишь, просто делай своё дело)
И всё будет хорошо.