Asbo Slipz - Kaiju - translation of the lyrics into French

Kaiju - Asbo Slipztranslation in French




Kaiju
Kaiju
High in the sky a plane passes by a machine of
Au-dessus du ciel, un avion passe, une machine de
War nothing strange we've seen them before if we only
Guerre, rien d'étrange, on en a déjà vu. Si seulement on
Knew the secret it is keeping
Connaissait le secret qu'il garde
Deadly cargo falling to the earth and
Cargaison mortelle tombant sur la terre et
Fire in the sky an unholy light then we hear the
Feu dans le ciel, une lumière impie, puis on entend le
Roar of the wind that spreads from the site of atomic
Rugissement du vent qui se répand du site de l'atome
Detonation, desolation
Détonation, désolation
Hell on earth a violent conflagration
L'enfer sur terre, une conflagration violente
Burning all that stand before it
Brûlant tout ce qui se dresse devant lui
Vaporising every living thing and
Vaporisant tout être vivant et
Down in the deep they wake from their sleep as they feel the
Au fond des profondeurs, ils se réveillent de leur sommeil en sentant la
Force of the pulse the X Rays course through their bodies
Force de l'impulsion, les rayons X traversent leurs corps
They can track the half life path by
Ils peuvent suivre le chemin de la demi-vie par
Micro sieverts, breadcrumbs bring them to us
Micro sieverts, les miettes de pain les conduisent vers nous
They are summoned
Ils sont convoqués
By the fire storm seeking warmth and
Par la tempête de feu à la recherche de chaleur et de
Strange nutrition, radiation feeders
Nourriture étrange, mangeurs de radiations
Fire in the sky a beacon of sorts, hear the Kaiju
Feu dans le ciel, une sorte de balise, on entend le Kaiju
Roar they are rising up to the shore they will come and
Rugissement, ils se lèvent vers le rivage, ils viendront et
Claim dominion, take their kingdom
Réclameront leur domination, prendront leur royaume
Cleanse the planet, start a new world order
Nettoieront la planète, commenceront un nouvel ordre mondial
If we only
Si seulement on
Knew the secrets that are hidden
Connaissait les secrets qui sont cachés
Far below the bluest ocean
Loin au-dessous de l'océan le plus bleu
This is our apocalypse, it's our apocalypse
C'est notre apocalypse, c'est notre apocalypse
This is our apocalypse, it's our apocalypse
C'est notre apocalypse, c'est notre apocalypse
This is our apocalypse, it's our apocalypse
C'est notre apocalypse, c'est notre apocalypse
This is our apocalypse, it's our apocalypse
C'est notre apocalypse, c'est notre apocalypse





Writer(s): Dave Greaves


Attention! Feel free to leave feedback.