Asbo Slipz - Land Of The Free - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asbo Slipz - Land Of The Free




Land Of The Free
La Terre de la Liberté
Right to Life
Le droit à la vie
We will
Nous allons
Take control
Prendre le contrôle
If you
Si tu
Do not do as we say, we're gonna make you pay
Ne fais pas ce qu'on te dit, on va te faire payer
Your free will
Ton libre arbitre
Willed away
Enlevé
No more pills
Plus de pilules
Without
Sans
Feeling the consequence of your licentiousness
Ressentir les conséquences de ta licence
Declare infanticide, record a deadly crime
Déclare l'infanticide, enregistre un crime mortel
If you should
Si tu devais
Terminate
Mettre fin
Accidents
Accidents
Will be
Sera
Subject of scrutiny, in case of butchery
Sujet de scrutin, en cas de boucherie
Assuming foul play, we're gonna make you pay
En supposant un acte criminel, on va te faire payer
Don't you dare
N'ose pas
Try to hide
Essayer de cacher
Precious life
Vie précieuse
Inside
À l'intérieur
You're just a carrier, of something holier
Tu n'es qu'un porteur, de quelque chose de plus sacré
An incubation pod, that is ordained by God
Un pod d'incubation, qui est ordonné par Dieu
This will not
Cela ne sera pas
Be the end
La fin
They will push
Ils vont pousser
They will
Ils vont
Take care of everything, make sure you're following
S'occuper de tout, s'assurer que tu suis
They'll pass a dozen laws, your body is not yours
Ils vont voter une douzaine de lois, ton corps n'est pas le tien
If you're not
Si tu n'es pas
Truly scared
Vraiment effrayé
Please wake up
S'il te plaît, réveille-toi
This is
C'est
The thin end of the wedge, where will they take it next?
Le petit bout du coin, vont-ils l'emmener ensuite ?
They won't be satisfied, until you're crucified
Ils ne seront pas satisfaits, jusqu'à ce que tu sois crucifié
And step by step they stroll, toward their final goal
Et pas à pas, ils se promènent, vers leur objectif final
The bible as the rule, secular public schools
La Bible comme règle, écoles publiques laïques
We need to separate, the church out from the state
Nous devons séparer, l'Église de l'État
Our basic laws defined by fact not bible rhymes
Nos lois fondamentales définies par des faits, pas des rimes bibliques
And it might come to be, star strangled banner waves
Et cela pourrait arriver, la bannière étoilée étranglée s'agite
Over the Land of Creed, home of religious slaves
Au-dessus de la Terre du Credo, patrie des esclaves religieux
The homeland of the brave
La patrie des braves





Writer(s): Dave Greaves


Attention! Feel free to leave feedback.