Lyrics and translation Asbo Slipz - Left Me For Dead

Left Me For Dead

Curse the day, curse the day that I met you
Curse the way that I still can't forget
All those things you said
Going round and round in my head
Can't find a release
Well it's like a disease

Like dementia but in reverse,
I remember the names
I recall all of the action
When you stuck your knife in and

Left me there for dead

Turn away, turn away I can't stand this
Freak show car crash
Slow motion deadly kiss
Love is a butterfly armed to the eye teeth
Spite in its' cold heart and psychotic tendencies
So don't get in it's way
Or you'll just have a bad day

And I'm running the footage back
I see all of the frames
I recall all the lost evenings
When you stuck the boot in and

Left me for dead

Well I've tried hard to bury the past
In the back of my brain
But it comes flooding back whenever I
See your face again
And I know when you smile
They're crocodile teeth and
What lurks underneath would just
Gut you
Cut you down
Just as soon as look at you

And so, they say
"What doesn't kill you just makes you stronger!"
That we live to fight, another day
Yeah another day
So I'll own those battle scars
Wear them with pride, now I
Know that I'm tougher than
You can imagine
And there's always the Schadenfreude

Well you left me for greener pastures
The other side of the fence
It was meant to be oh so easy and
I was just loose ends

Well it turns out that life
Can twist in your grip
And turn on you quick
The fairy tale ending turns
Into a nightmare
Pretty sure this wasn't part of the script

Well you left me for dead
(Dead endings, death by a thousands cuts)
Well you left me for dead
(Dead endings, death by a thousands cuts)
Well you left me for dead

(Dead endings, death by a thousands cuts)
(Dead endings, death by a thousands cuts)

Tu m'as laissé pour mort

Maudis le jour, maudis le jour où je t'ai rencontrée
Maudis la façon dont je n'arrive toujours pas à oublier
Toutes ces choses que tu as dites
Tournant en rond dans ma tête
Je ne trouve pas de libération
Eh bien, c'est comme une maladie

Comme la démence mais à l'envers,
Je me souviens des noms
Je me rappelle de toute l'action
Quand tu as enfoncé ton couteau et

Tu m'as laissé là pour mort

Détourne le regard, détourne le regard, je ne peux pas supporter ça
Spectacle de monstres, accident de voiture
Baiser mortel en ralenti
L'amour est un papillon armé jusqu'aux dents
De la méchanceté dans son cœur froid et des tendances psychotiques
Alors ne te mets pas sur son chemin
Sinon tu auras une mauvaise journée

Et je rejoue les images
Je vois toutes les images
Je me rappelle de toutes les soirées perdues
Quand tu as donné un coup de pied et

Tu m'as laissé pour mort

Eh bien, j'ai essayé de t'enterrer au fond
Au fond de mon cerveau
Mais ça revient en trombe chaque fois que je
Te revois
Et je sais quand tu souris
Ce sont des dents de crocodile et
Ce qui se cache en dessous
T'écorchera
T'abattra
Aussitôt que tu la regarderas

Et donc, ils disent
« Ce qui ne te tue pas te rend plus fort ! »
Que nous vivons pour combattre, un autre jour
Oui, un autre jour
Alors je porterai ces cicatrices de guerre
Je les porterai avec fierté, maintenant je
Sais que je suis plus fort que
Tu peux l'imaginer
Et il y a toujours la Schadenfreude

Eh bien, tu m'as laissé pour des pâturages plus verts
De l'autre côté de la clôture
C'était censé être si facile et
Je n'étais que des bouts de ficelle

Eh bien, il s'avère que la vie
Peut se tordre dans ta poigne
Et se retourner contre toi rapidement
La fin de conte de fées se transforme
En cauchemar
Je suis presque sûr que ça ne faisait pas partie du scénario

Eh bien, tu m'as laissé pour mort
(Des fins mortelles, la mort par mille coupures)
Eh bien, tu m'as laissé pour mort
(Des fins mortelles, la mort par mille coupures)
Eh bien, tu m'as laissé pour mort

(Des fins mortelles, la mort par mille coupures)
(Des fins mortelles, la mort par mille coupures)